ThaiNøglen: Politiet har arresteret adskillige lommetyve ved Silom Road og Soi Tong Lor.
Aktionen fandt sted i gågader som var arrangeret af regeringen for at give mindre handlende mulighed for at drive lidt lukrativ forretning ovenpå de barske uger med demoer, skriver Bangkok Post.
Arrangementet fungerede helt efter hensigten. Masser af handlende besøgte gågaderne.
En helt anden erhvervsgren, nemlig lommetyvene, satsede dog på at få deres del af regeringens fremsatte kage.
Og dermed fik politiet også noget at lave. 13 lommetyve blev anholdt.
Efter den første markedsdag i de midlertidige gågader modtog politiet flere klager over lommetyve.
I går søndag var der derfor ekstra politi i gaderne.
Som en tillægsgevinst arresterede politiet også en del ulovlige parkeringsvagter, som ulovligt opkrævede penge far de som havde brug for at køre op i gågaderne.
Posted by Red. at 20:47 0 comments
Labels: Bangkok, Oversat og bearbejdet af AsienNøglen, Thailand Krimi, Thailand Politi, Thailand Samfund
mandag den 31. maj 2010
Pattani: Mistænkt terrorist fundet hængt
ThaiNøglen: En mistænkt vært for terrorister som blev anholdt for at bryde regerings udgangsforbud, er fundet hængt i Ingkhayutborihan militær lejren i Pattani i det sydlige Thailand.
Den anholdte, Sulaiman Naesa, 23, som kom fra Pattani's Sai Buri distrikt, blev opdaget søndag, han hang et håndklæde som var fæstnet til det øverste af en vindueskarm, skriver Bangkok Post.
Politiet siger at mandens værelse ikke viste tegn på nogen form for kamp.
De første undersøgelser peger utvetydigt mod, at den forvarede har begået selvmord.
Mange som kender den unge mand, er dog ret sikre på at han aldrig ville begå selvmord, og at der er noget galt med politiets forklaring.
Sulaiman som tilhører det muslimske mindretal i Pattani, blev arresteret den 22. maj, fordi hans hjem var mistænkt for at blive brugt af oprørere.
Den døde far siger at hans døde søns krop var fyldt med sår og kvæstelser. Faderen kræver forklaringer fra de ansvarlige myndigheder på hvordan hans søns kunne dø i militærlejren.
Til det antyder lejrchefen, at de mange kvæstelser kan stamme fra sportsaktiviteter, som den døde deltog i aftenen før.
Emneord: Krimi, Oversat og bearbejdet af AsienNøglen, Religion, Samfund, Terror, Thailand Politi, Thailand Politik
Den anholdte, Sulaiman Naesa, 23, som kom fra Pattani's Sai Buri distrikt, blev opdaget søndag, han hang et håndklæde som var fæstnet til det øverste af en vindueskarm, skriver Bangkok Post.
Politiet siger at mandens værelse ikke viste tegn på nogen form for kamp.
De første undersøgelser peger utvetydigt mod, at den forvarede har begået selvmord.
Mange som kender den unge mand, er dog ret sikre på at han aldrig ville begå selvmord, og at der er noget galt med politiets forklaring.
Sulaiman som tilhører det muslimske mindretal i Pattani, blev arresteret den 22. maj, fordi hans hjem var mistænkt for at blive brugt af oprørere.
Den døde far siger at hans døde søns krop var fyldt med sår og kvæstelser. Faderen kræver forklaringer fra de ansvarlige myndigheder på hvordan hans søns kunne dø i militærlejren.
Til det antyder lejrchefen, at de mange kvæstelser kan stamme fra sportsaktiviteter, som den døde deltog i aftenen før.
Emneord: Krimi, Oversat og bearbejdet af AsienNøglen, Religion, Samfund, Terror, Thailand Politi, Thailand Politik
Thailand: Flere kvinder lokkes til at ryge
ThaiNøglen: Antallet af kvinder som fristes af at fylde deres lunger med livsfarlig røg, det kaldes cigaretrygning, er for første gang i 20 år steget, siger regeringskilder.
Nyheden om at thai kvinder lokkes af rygningens fortræffeligheder kommer I forbindelse med fejringen af dette års “World No Tobacco Day 2010”, som faktisk falder på denne mandag.
Sundhedsminister Jurin Laksanavisit udtalte I går at han er bekymret over den voldsomme aggressive markedsføring, som tobaksselskaberne burger specielt til at overbevise kvinder om at de skal begynde at ryge.
Omkring 42.000 thailændere dør af tobaksrygning hver eneste dag, det er én ud af hver 10 dødsfald i kongeriget, siger sundhedsminister Jurin.
Det totale tal af rygende kvinder i Thailand formodes at være ca. 840,000. Det er et forholdsvis lille tal i forhold til den samlede befolkning på i alt ca. 60 mio.
Speaking yesterday at a seminar, "Women: The Tobacco Industry's Victims", the minister said smoking was the world's No.1 killer after high blood pressure.
One out of every 10 fatalities is caused by smoking.
Posted by Red. at 21:13 0 comments
Labels: Helse, Oversat og bearbejdet af AsienNøglen, Samfund, Sundhed, Thailand Samfund
Nyheden om at thai kvinder lokkes af rygningens fortræffeligheder kommer I forbindelse med fejringen af dette års “World No Tobacco Day 2010”, som faktisk falder på denne mandag.
Sundhedsminister Jurin Laksanavisit udtalte I går at han er bekymret over den voldsomme aggressive markedsføring, som tobaksselskaberne burger specielt til at overbevise kvinder om at de skal begynde at ryge.
Omkring 42.000 thailændere dør af tobaksrygning hver eneste dag, det er én ud af hver 10 dødsfald i kongeriget, siger sundhedsminister Jurin.
Det totale tal af rygende kvinder i Thailand formodes at være ca. 840,000. Det er et forholdsvis lille tal i forhold til den samlede befolkning på i alt ca. 60 mio.
Speaking yesterday at a seminar, "Women: The Tobacco Industry's Victims", the minister said smoking was the world's No.1 killer after high blood pressure.
One out of every 10 fatalities is caused by smoking.
Posted by Red. at 21:13 0 comments
Labels: Helse, Oversat og bearbejdet af AsienNøglen, Samfund, Sundhed, Thailand Samfund
Sai Mai: 370.000 amfetamin piller fundet i brugte biler
ThaiNøglen: Politiet beslaglagde fredag flere end 370.000 amfetamin piller som var gemt i brugte biler i flere lagerbygninger i Sai Mai distriktet.
Den første fangst var på 60.000 piller som blev fundet i en brugt bil i en lagerbygning i Ua Athorn bolig komplekset, og 310,000 piller blev fundet efterfølgende i en lagerbygning i Phahon Yothin Soi 54, skriver Bangkok Post.
Politiet forklarer til pressen at begge bygninger var lejet af en Khun Somsak, som drev en brugtbil forretning som skalkeskjul for hans mest indbringende geshæft, nemlig narko.
De to aktioner fandt sted efter at en anholdt, Sing Chapak-dee, 35 havde tippet dem om de to lagerbygninger. Khun Sing blev arresteret, mens han torsdag var i gang med at levere piller til en kunde i Pathum Thani.
Stadig i følge politiet, sagde Khun Sing, at han var hyret af Khun Somsak til at levere varemængder af en værdi på op til 100.000 bath ad gangen.
Emneord: Oversat og bearbejdet af AsienNøglen, Samfund, Thailand Krimi, Thailand Politi, Thailand Samfund
Den første fangst var på 60.000 piller som blev fundet i en brugt bil i en lagerbygning i Ua Athorn bolig komplekset, og 310,000 piller blev fundet efterfølgende i en lagerbygning i Phahon Yothin Soi 54, skriver Bangkok Post.
Politiet forklarer til pressen at begge bygninger var lejet af en Khun Somsak, som drev en brugtbil forretning som skalkeskjul for hans mest indbringende geshæft, nemlig narko.
De to aktioner fandt sted efter at en anholdt, Sing Chapak-dee, 35 havde tippet dem om de to lagerbygninger. Khun Sing blev arresteret, mens han torsdag var i gang med at levere piller til en kunde i Pathum Thani.
Stadig i følge politiet, sagde Khun Sing, at han var hyret af Khun Somsak til at levere varemængder af en værdi på op til 100.000 bath ad gangen.
Emneord: Oversat og bearbejdet af AsienNøglen, Samfund, Thailand Krimi, Thailand Politi, Thailand Samfund
Surat Thani: Fem blev anholdt og anklaget for at smugle narko
ThaiNøglen: Fem blev anholdt og anklaget for at smugle amfetaminpille og de såkaldte ”Ice i Surat Thani provinsen og i Nakhon Si Thammarat.
I Surat Thani, Thaworn Koloka, 39, Sitthichoke Boonkerd, 25, og hans bror Somchai Boonkerd, 21, blev arresteret, mens det tilsyneladende var i færd med at forberede leverancer til kunder i Kanchanadit distriktet, skriver Bangkok Post.
Håndjernene klikkede antageligt højlydt i en Khun Thaworn's bilværksted i Tambon Krud, og politiet insisterer på at de konfiskerede 8,000 amfetaminpiller fra de arresterede.
I Nakhon Si Thammarat anholdte politiet Thossapol Boonrod, 23, og Suriya Nitisak, 27, på en service station i Sichon distrikteet.
Politiet forklarede at at to havde fortalt dem, at de havde fået 10,000 baht til sammens for at levere en aftalt mængde "ice", som havde en værdi af cirka 2 millioner baht.
Det var grunden til at de ventede på service stationen. De ventede simpelthen på deres kunde.
Emneord: Oversat og bearbejdet af AsienNøglen, Samfund, Thailand Krimi, Thailand Politi
I Surat Thani, Thaworn Koloka, 39, Sitthichoke Boonkerd, 25, og hans bror Somchai Boonkerd, 21, blev arresteret, mens det tilsyneladende var i færd med at forberede leverancer til kunder i Kanchanadit distriktet, skriver Bangkok Post.
Håndjernene klikkede antageligt højlydt i en Khun Thaworn's bilværksted i Tambon Krud, og politiet insisterer på at de konfiskerede 8,000 amfetaminpiller fra de arresterede.
I Nakhon Si Thammarat anholdte politiet Thossapol Boonrod, 23, og Suriya Nitisak, 27, på en service station i Sichon distrikteet.
Politiet forklarede at at to havde fortalt dem, at de havde fået 10,000 baht til sammens for at levere en aftalt mængde "ice", som havde en værdi af cirka 2 millioner baht.
Det var grunden til at de ventede på service stationen. De ventede simpelthen på deres kunde.
Emneord: Oversat og bearbejdet af AsienNøglen, Samfund, Thailand Krimi, Thailand Politi
Phuket: Eks. Thai Bokse-stjerne arresteret for røverier da kajakroning gav for lidt
ThaiNøglen: Eks. Thai bokse-stjernen Chaisiri Boonman, bedre kendt med hans kunstnernavn Kwan-ngen Chokeladda, var en ud af to thai mænd I deres absolut bedste alder, som blev arresteret for at have begået mindst to såkaldte vejkant røverier i Phuket.
På en af de typisk thailandske pressekonferencer, ” Kan alle se dem? Kan alle se hvor dygtige politiet er? blev de anholdte presenteret.
Arnon Kongnoon, 21, er fra Satun, mens dagens store fangst, den pensionerede boksestjerne Khun Chaisiri, 21, er fra Krabi.
Med på pressekonferencen fulgt også den MC, som efter politiets mening havde været brugt til røverierne, og man fremviste desuden fem mobiltelefoner og 1.050 bath.
Eks boksestjernen Khun Chaisiri havde mere end 100 kampe på såkaldt top niveau I de legendariske boksearenaer i Bangkok, nemlig Lumpini og Ratchadamnoen, før en skade tvang manden til at pensionere sig selv.
Inden de to gik i gang med røverier, arbejdede de som professionelle kano roere for firmaer som betjente turister, har politiet forklaret.
Det var i følge politiet mesterbokseren som kørte MCen når parret gik action, mens kollegaen fra kajakroningen hoppede ud på det dybe kriminelle vand ved at rykke guldkæder og andre værdier fra medborgere. Kvinder stod øverst på deres ønskeliste når det gjaldt ofre.
Inden de to gik i action dækkede de nummerpladen med isolerbånd, forklarer politiet.
Det hele gik galt sådan for alvor da Khun Rattikarn Kahapana kl 14 igår anmeldte et overfald, hvor hun havde mistet sin skuldertaske med en mobiltelefon, kontanter og vigtige private documenter. Det var to mænd som havde begået røveriet Safari Pub I det sydlige Patong.
Blot en halv time senere fik politiet den næste ophidsede kunde i butikken.
Khun Sudarat Mupila, 25, helt oppe fra Nongkhai ved grænsen til Laos, anmeldte et røveri begået af to mænd på en MC, denne gang var røveriet sket ved indgangen til the Meridien Resort kompleks.
Det var ligesom for meget. To røverier på én halv time.
Vejspærringer røg op, lidt lige som de fiskenet, som de to røvere sikkert har set på deres kajak ture.
Ganske rigtigt. Kort tid senere ankom den selvpensionerede mesterbokser Khun Chaisiri og hans sekundant KhunArnon til vejspærringen nær ved Baan Kata School, men de nægtede at stoppe, og kørte med speederhåndtaget i bund mod Chalong rundkørslen.
Politiet optog jagten på de to, og det hele oplægget til den omtalte pressekonference endte da mesterbokseren væltede på sin MC. Og han slog sig faktisk.
Begge røvere tilstod at de havde begået hvad de selv beskrev som “mange” røverier i Phuket.
Politiet beder nu mulige ofre om at melde sig.
Emneord: Oversat og bearbejdet af AsienNøglen, Phuket Turisme, Samfund, Thailand Krimi, Thailand Politik, Thailand Samfund
På en af de typisk thailandske pressekonferencer, ” Kan alle se dem? Kan alle se hvor dygtige politiet er? blev de anholdte presenteret.
Arnon Kongnoon, 21, er fra Satun, mens dagens store fangst, den pensionerede boksestjerne Khun Chaisiri, 21, er fra Krabi.
Med på pressekonferencen fulgt også den MC, som efter politiets mening havde været brugt til røverierne, og man fremviste desuden fem mobiltelefoner og 1.050 bath.
Eks boksestjernen Khun Chaisiri havde mere end 100 kampe på såkaldt top niveau I de legendariske boksearenaer i Bangkok, nemlig Lumpini og Ratchadamnoen, før en skade tvang manden til at pensionere sig selv.
Inden de to gik i gang med røverier, arbejdede de som professionelle kano roere for firmaer som betjente turister, har politiet forklaret.
Det var i følge politiet mesterbokseren som kørte MCen når parret gik action, mens kollegaen fra kajakroningen hoppede ud på det dybe kriminelle vand ved at rykke guldkæder og andre værdier fra medborgere. Kvinder stod øverst på deres ønskeliste når det gjaldt ofre.
Inden de to gik i action dækkede de nummerpladen med isolerbånd, forklarer politiet.
Det hele gik galt sådan for alvor da Khun Rattikarn Kahapana kl 14 igår anmeldte et overfald, hvor hun havde mistet sin skuldertaske med en mobiltelefon, kontanter og vigtige private documenter. Det var to mænd som havde begået røveriet Safari Pub I det sydlige Patong.
Blot en halv time senere fik politiet den næste ophidsede kunde i butikken.
Khun Sudarat Mupila, 25, helt oppe fra Nongkhai ved grænsen til Laos, anmeldte et røveri begået af to mænd på en MC, denne gang var røveriet sket ved indgangen til the Meridien Resort kompleks.
Det var ligesom for meget. To røverier på én halv time.
Vejspærringer røg op, lidt lige som de fiskenet, som de to røvere sikkert har set på deres kajak ture.
Ganske rigtigt. Kort tid senere ankom den selvpensionerede mesterbokser Khun Chaisiri og hans sekundant KhunArnon til vejspærringen nær ved Baan Kata School, men de nægtede at stoppe, og kørte med speederhåndtaget i bund mod Chalong rundkørslen.
Politiet optog jagten på de to, og det hele oplægget til den omtalte pressekonference endte da mesterbokseren væltede på sin MC. Og han slog sig faktisk.
Begge røvere tilstod at de havde begået hvad de selv beskrev som “mange” røverier i Phuket.
Politiet beder nu mulige ofre om at melde sig.
Emneord: Oversat og bearbejdet af AsienNøglen, Phuket Turisme, Samfund, Thailand Krimi, Thailand Politik, Thailand Samfund
Sattahip: Politiet skyder ung thaimand efter at denne stjal en guld halskæde fra en Politi officers svigermor
ThaiNøglen: Politiet I Sattahip modtog fredag ved middagstid en anmeldelse om at en ung mand var blevet skudt i Plamuek svinget på vejen mellem Pattaya og Rayong.
Da politiet ankom, lå der en hvid Honda Wave på vejen. Den tilhørte en halskædetyv, Khun Jirawat Amjarern, fra Nongprue, Banglamung. Den unge thai var blevet skudt af Politi sergent major Khun Jirawat Amjarern med en 9 mm pistol.
Røveren var blevet ramt i ryggen, og han blev sendt på hospitalet. Han døde dog senere af sine skader.
Her er det så at det kan konstateres at der er meget lidt tilfældigt i denne verden.
I går var en af de vigtigste religiøse helligedage i Thailand, nemlig Visakhabusha dagen, en vigtig buddhist dag.
På den dag er der tradition for at mange møder frem, og at kvinderne bærer på meget dyre smykker.
Det vidste den nu dræbte Khun Jirawat Amjarern alt om. Og han besluttede helt oplagt at han ville drage fordel af traditionen med at kvinder bar dyre smykker.
Hvad røveren ikke vidste, var, at han delte den viden med politiet, som havde placeret civilklædte politifolk i mængden.
En af dem var netop manden der skød ham, Politi sergent major Khun Jirawat Amjarern.
En anden alvorlig fejl som røveren begik, var, at han forsøgte at begå røveri mod endnu en politi officers svigermor, nemlig Khun Kaowapha Yonghaiphon, 55, som en gang havde gift en datter væk til politi sergent major Phumphuang. Nu var denne svigermor tæt på at miste en dyr halskæde lige foran Soi Shambles, Moo 6, Sattahip.
Da røveren flygtede med sin bytte, blev han forfulgt af politifolk i en bil som kørte galt. Senior sergent major Witthaya Sanamchai blev kvæstet ved den lejlighed.
Nu havde røveren begået to store fejl. Han havde stjålet en guld halskæde fra en politi officers svigermor, og han havde forårsaget at en højtstående politichef blev trafikkvæstet.
Her skriver PDN så sin version af hvad der skete. Ingen vidner sagde websitet imod, men…
Politi sergent major Phumphuang trak sin pistol og skød op i luften to gange for at stoppe røveren. Det hjalp ikke, og i stedet begyndte røveren at skyde mod politi officeren.
I alt det kom røveren til at vende ryggen til, og det var netop i ryggen han blev ramt.
Tilkomne vidner forklarede senere PDN, at den dræbte ofte begik forbrydelsen med sin bande.
Emneord: Krimi, Oversat og bearbejdet af AsienNøglen, Politi, Samfund, Thailand Politi
Da politiet ankom, lå der en hvid Honda Wave på vejen. Den tilhørte en halskædetyv, Khun Jirawat Amjarern, fra Nongprue, Banglamung. Den unge thai var blevet skudt af Politi sergent major Khun Jirawat Amjarern med en 9 mm pistol.
Røveren var blevet ramt i ryggen, og han blev sendt på hospitalet. Han døde dog senere af sine skader.
Her er det så at det kan konstateres at der er meget lidt tilfældigt i denne verden.
I går var en af de vigtigste religiøse helligedage i Thailand, nemlig Visakhabusha dagen, en vigtig buddhist dag.
På den dag er der tradition for at mange møder frem, og at kvinderne bærer på meget dyre smykker.
Det vidste den nu dræbte Khun Jirawat Amjarern alt om. Og han besluttede helt oplagt at han ville drage fordel af traditionen med at kvinder bar dyre smykker.
Hvad røveren ikke vidste, var, at han delte den viden med politiet, som havde placeret civilklædte politifolk i mængden.
En af dem var netop manden der skød ham, Politi sergent major Khun Jirawat Amjarern.
En anden alvorlig fejl som røveren begik, var, at han forsøgte at begå røveri mod endnu en politi officers svigermor, nemlig Khun Kaowapha Yonghaiphon, 55, som en gang havde gift en datter væk til politi sergent major Phumphuang. Nu var denne svigermor tæt på at miste en dyr halskæde lige foran Soi Shambles, Moo 6, Sattahip.
Da røveren flygtede med sin bytte, blev han forfulgt af politifolk i en bil som kørte galt. Senior sergent major Witthaya Sanamchai blev kvæstet ved den lejlighed.
Nu havde røveren begået to store fejl. Han havde stjålet en guld halskæde fra en politi officers svigermor, og han havde forårsaget at en højtstående politichef blev trafikkvæstet.
Her skriver PDN så sin version af hvad der skete. Ingen vidner sagde websitet imod, men…
Politi sergent major Phumphuang trak sin pistol og skød op i luften to gange for at stoppe røveren. Det hjalp ikke, og i stedet begyndte røveren at skyde mod politi officeren.
I alt det kom røveren til at vende ryggen til, og det var netop i ryggen han blev ramt.
Tilkomne vidner forklarede senere PDN, at den dræbte ofte begik forbrydelsen med sin bande.
Emneord: Krimi, Oversat og bearbejdet af AsienNøglen, Politi, Samfund, Thailand Politi
Abonner på:
Opslag (Atom)