T/N: En englænder er blevet idømt 18 måneders fængsel for at have forårsaget sin otte årige stedsøns død i 2007.
Retten fastslog at David Murray, 40, havde brugt alt for meget vold, da han ville straffe sin mentalt handicappe otte årige stedsøn Narid “Curly” Budtharai, som døde af kraniebrud.
Drengen havde fået tærsk af sin stedfar, men holdt fortvivlet om sin stedfars ene ben, mens han tryglede om tilgivelse. Da stedfaren sparkede ham væk, slog drengen hovedet mod et sofabord, fik kraniebrud, og døde.
Den dybt ulykkelige hændelse fandt sted i Murray’s hjem i Moo Baan Irawadee i Kathu Distriktet den 12 juli 2007.
Drengen blev under retssagen beskrevet som værende autistisk, og han kunne ikke tale, blot en af konsekvenserne af hans sygdom.
Dommeren idømte stedfaderen tre års fængsel, men halverede derefter omgående straffen til 18 måneder.
Dommeren forklarede før sin domsafsigelse, hvordan den engelske stedfar havde gennem tævet den lille dreng med et PVC rør, da drengen, som ikke kunne tale normalt, nægtede at fortælle hvorfor han havde været forsvundet det meste af den dag, som skulle blive den lille handicappede drengs sidste.
Drengen sagde dog undskyld, og klamrede sig til den stedfar, som gennembankede ham. Men stedfaderen sparkede drengen væk. Og det var i det fald forårsaget af stedfaderens spark, at drengen slog sit hoved mod et sofabord og fik kraniebrud.
Drengens biologiske mor Ramida Murray, som er nepaleser, var til stede ved domsafsigelsen..
Murray’s pas er stadig hos politiet, og englænderen har stadig ikke lov til at forlade Thailand.
Den dømte afviste at kommentere sagen, så længe den ikke var afsluttet, skriver Phukette Gazette.
Ingen kommentarer:
Send en kommentar