Populære indlæg

lørdag den 31. juli 2010

Pattaya: Russisk bilkøber og lokal advokat arresteret i sag om pengeafpresning

T/N: Fredag eftermiddag gennemførte politiet en hemmelig aktion mod en russisk bilkøber og hans lokale thailandske advokat, skrivr PattayaOne.

Russeren og hans advokat var mistænkt for at forsøge at presse penge ud af en biludlejer i Phuket.

Biludlejeren Khun Monsuan havde oprindeligt rapporteret at et af hendes køretøjer, en hvid Toyota Fortuna, var blevet stjålet.

Den havde været lejet ud, men var så blevet solgt af lejeren til Mr. Sergey Federenko fra Rusland.

Mr. Federenko havde forsøgt at ændre bilens registreringspapirer, så han blev den lovlige ejer.

I det arbejde hyrede han en advokat, Khun Satien, hvis kontor er placeret under Tepprasit Condominium i Jomtien.

Den retmæssige ejer af bilen, udlejeren fra Phuket, kontaktede køberen af den varme bil, Mr. Federenko, og hun forlangte hendes bil tilbage.

Han nægtede og krævede sine 900.000 baht, som han havde betalt tyven, de penge ville han have tilbage.

Politi mener at Mr. Federenko oprindeligt var blevet snydt, og at han havde nægtet at returnere bilen til dens retmæssige ejer, selv om han reelt var i besiddelse af et stjålet køretøj.

Han ville have udlejeren, som formodentlig er uskyldig, til at betale pengene, som han betalte for bilen tilbage.

Efterforskningen fortsætter.

Pattaya/ Naklua: Russiske tour agent sælger livsfarlig smugler whisky

T/N: Region 2 politiet har lørdag morgen anholdt en russisk rejse agent, Mr. Akulov, som sådan lidt ulovligt har solgt Laotisk whisky som har været på et ulovligt smut over grænsen oppe fra nord, skriver PattayaOne.

Og endnu værre, den smuglede sprut har slået mindst et menneske ihjel.

Under ransagningen hos den russiske rejse agent, fandt man desuden ud af, at manden også drev ulovlig valuta veksling. Den type forretning kræver en særlig tilladelse, og den havde russeren ikke.

Kontanter i flere valutaer, til en værdi af cirka 100.000 bath, blev konfiskeret.

Flasker med Cobra Snake og Scorpion whisky, som formodes at komme fra Laos, og som menes at fungere som et elskovsmiddel, blev også konfiskeret.

Nu politiet havde smøget ærmerne op - på en lørdag - smuttede de også forbi en underafdeling af det russisk ejede bureau, nemlig på et kendt hotel i Jomtien.

Og der blev der også fundet ulovlig whisky.

Russeren, Mr. Akulov, har nu lovet politiet, at han vil hjælpe dem med at opklare sagen.

Burmesiske flygtninge midt i skralden

Via Dansk Flygtningehjælp: På lossepladsen ved byen Mae Sot i Thailand bor adskillige flygtninge-familier fra Burma. De lever af at samle affald, som de kan sælge.

Tunchi håber, hans yngste søn ikke skal leve af at samle skrald. Foto: Nikolaj Søndergaard

Solen skinner fra en skyfri himmel, og en far spiller bold i skyggen med sin 3-årige søn på en lille plads foran en skole.

Et helt almindeligt scenarie, hvis det ikke foregik få meter fra en kolossal losseplads, og fluerne konstant lander på ens ben og arme. Det er en helt normal dag på lossepladsen i den nordthailandske by Mae Sot - få kilometer fra grænsen til Burma/Myanmar.

Her på lossepladsen bor og arbejder Tunchi på 57 år. Han er migrant fra Burmas mon-stat og slapper af ved at spille lidt bold med sin søn. Han lever til dagligt af at sortere og samle skrald.

”Jeg flyttede til Thailand på grund af, at jeg ikke kunne finde arbejde i Burma,” fortæller han.

I Thailand opholder han sig illegalt, og skraldearbejdet var det eneste, han kunne finde at leve af.

Både hans kone og hans ældste søn på 14 samler affald. De får mellem en og tre bat, 17 til 50 øre, for at samle et kilo plastik.

Madrester, karton og emballage af alle mulige slags danner bakker i landskabet, som Tunchi fører os igennem. På vej ad en lille sti går vi igennem en stor bunke grå fjer.

På toppen af dyngen ligger nogle små spredte hytter på højst et par kvadratmetre hver. Husene, som Tunchi og de andre skraldesamlere bor i, er lavet af ting, de har fundet på pladsen.

De er lavet af affald, på et fundament af affald.

Burmesiske flygtninge samler skrald i Nordthailand. Især plastik og metal er i høj kurs. Foto: Nikolaj Søndergaard

Imens Tunchi viser os rundt på pladsen, render hans yngste søn rundt legende omkring os og smiler stort.

”Jeg håber, han kan komme i den lokale skole,” fortæller Tunchi.

Skolen ligger praktisk talt klods op af lossepladsen. Den har plads til 92 elever og drives af en lokal organisation, der står for grundskoler i grænseområdet med plads til over 9000 burmesiske børn.

Behovet for nye skoler er dog stadig stort.

Organisationen er en af den danske gymnasieorganisation Operation Dagsværks primære samarbejdspartnere i deres kommende Burma-projekt.

Uddannelsesprojektet bliver til i samarbejde med Folkekirkens Nødhjælp og skal hjælpe unge burmesiske flygtninge og migranter i grænseområdet til at få en uddannelse.

Phuket: Mere end 7.000 illegale arbejdere deporteret alene i år

T/N: Kom ikke og sig at Phuket står i stampe. Paradisøen er i al stilhed, næsten, ved at sætte en ny rekord.

Når du læser dette er tallet sikkert allerede forældet, men mindst 7,086 illegale arbejdere er blevet deporteret fra Phuket provinsen i årets første syv mdr. af 2010, siger tal fra emigrations myndighederne

I hele 2009 blev det samlede tal 10.790 illegale arbejdere som fik vist vejen ud af klappen, tilbage til lande som Burma, flest, samt Laos og Ca,bodja. Og aller nyest, invandere fra Nepal og Bangladesh.

I 2008 var tallet 7,867.

fredag den 30. juli 2010

Pattaya: Massøse anholdt for at pantsætte falsk guld halskæde

T/N: Torsdag eftermiddag anholdte politiet på Nong Kham Politi Stationen i nærheden af Sriracha, en 25 årig kvinde, som havde forsøgt at pantsætte en falsk guld halskæde.

Hændelsen skete i en nærliggende Gold Shop, der ejes af Khun Supapon, 38 år.

Han opdagede hurtigt, at den unge kvinde forsøgte at snyde ham. Og han ringede til politiet, som anholdt Khun Panadar, en massøse der arbejder i Pattaya.

Hun nægtede at acceptere, at kæden ikke var ægte.

Hun havde fået den af en kunde, og besluttede at pantsætte halskæden i Sriracha, hvor hun alligevel var for at besøge en ven.

Hun havde forventet at modtage 15.000 baht for halskæden, men i stedet er hun nu sigtet for bedrageri.

Politiet tror ikke på kvindens historie.

Den mistænkte forbliver bag tremmer, indtil hun kommer i retten.

Mand fra bøsse karaoke bar skudt to gange da han ville hjælpe sin ven

Pattaya: Ansat i Karaoke Bar skudt efter skænderi over et trafikuheld

T/N: Pattaya Politi Station modtog fredag morgen en anmeldelse om en skud episode, der havde fundet sted på Pattaya III Road, tæt på Man Man Karaoke Bar.

På gerningsstedet fandt politiet en såret mand som er ansat i baren, nemlig Khun Adisak, 23. Han var blevet skudt to gange i hans højre ben og fod.

Vidner på stedet var blandt andet en arbejdskollega, der havde haft et problem med en bande af unge efter et mindre trafikuheld.

Khun Adisak hørte om problemet, og løb ud fra Karaoke baren for at hjælpe sin ven.

Da han løb hen imod gruppen, blev han skudt og faldt til jorden.

På det tidspunkt smuttede den unge bande. Da politiet nåede frem var alle de unge, inklusive manden som skød, forsvundet for længst.

Politiet forsøger nu at finde ungdomsbanden.

Pattaya: Ansat hos Højtstående embedsmands arresteret for omfattende tyverier

T/N: Khun Pongtasit, den næstkommanderende i Banglamung District, arresterede torsdag eftermiddag en ansat, som er mistænkt for at have begået tyveri fra hans egen arbejdsgiver, en højtstående embedsmand.

Sammen med ansatte fra distriktet tog han ud til den omtalte embedsmands ejendom. Efter at have spurgt sig frem, blev i stand til både at identifisere den mistænkte tyv, og anholde ham.

Den anholdte er Khun Virawat, 34, der bor i Soi Tamadar bag Chonglom templet i Naklua.

Den mistænkte først flygtet, men han blev sidst blev fundet skjult i en sø bag Banglamung Politi Station.

Han blev tilbageholdt, og afhørt på Distrikts Kontoret, og han erkendte faktisk, at han havde stjålet en stjålet en vaskemaskine og et stereoanlæg.

Begge koster var blevet solgt videre til Khun Praiwan, 37, som derefter solgte varerne til Khun Pirapar, 36.

Begge hælere blev anholdt, og efter en pressekonference foran Banglamung Distrikts Kontor, blev de mistænkte overført til Banglamung Police Station, hvor Khun Virawat blev anklaget for tyveri, og Khun Praiwan og Khun Pirapar blev tiltalt for Hæleri.

Phuket: Guvernør cykler for befolkningens trafik sikkerhed

T/N: Guvernør Wichai Praisa-ngob håber at udvide den vellykkede Phuket City kampagne for motorcykel hjelm til alle, til også at gælde for resten af Phuket, skriver Phuket Gazette.

Lige nu pusler der med planer om køb af 20.000 ekstra hjelme, der vil blive givet væk til i Kathu og Thalang distrikterne.

Udvidelsen af kampagnen skyldes antallet af motorcyklister, er hastigt stigende.

Et tidligere forbud mod at burmesiske arbejdere kunne købe eller køre motorcykler, er fjernet.

Det har først til at så mange som 10 burmesere tager køreprøve hver eneste hverdag, hos test banen i Saphan Hin.

Den strategiske indsats fra politiet i Phuket City for at sikre, at alle motorcyklister og passagerer bærer hjelme har vist sig effektiv, selvom antallet iført hjelme reduceres kraftigt, når trafikanterne efter mørkets frembrud tror at politiet er taget hjem. På de mindre veje langt fra politiet kontroller bruges hjelmen også betydeligt mindre.

Hjelmenes kvalitet vil også blive tage op på et tidspunkt. Hjælme af plastik sælges langs med vejene for 100 bath. Der er vel tale om en meget dyr ”salatskål” eller en hjelm som er billig, men til gengæld ikke gavner andre end sælgerne af samme hjelme, hvis ejeren lander på asfalten med hovedet først.

Pantflasker til Burma

Via Spejdernet: Ved supermarkedet på det store torv på korpslejren SEE20:10 står en indsamlingscontainer fra Spejderhjælpen. I den container kan KFUM-Spejderne aflevere deres tomme pantflasker og derved hjælpe Spejderhjælpen, der sammen med Folkekirkens Nødhjælp, samler ind til et projekt i Burma.

Indsamlingen er til et burmesisk skoleprojekt, hvor uddannelse af lærere og indkøb af skolematerialer er i fokus.

KFUM-Spejderne får et konkKarin Grüttner fra Spejderhjælpen.ret billede af, hvad de støtter ved at aflevere deres pantflasker - på containeren er der nemlig skrevet: …at 1 flaske giver 1 skolebog og 2 flakser 1 fodbold til skoleeleverne i Burma.

- En lille spejder sagde bl.a. at hun synes, at 2 skolebøger var bedre end 1 fodbold, for så kunne de lære noget mere, fortæller Karin Grüttner, som står for indsamlingen til Spejderhjælpen på SEE20:10.

Indsamlingen støtter skoler for det fordrevne folkeslag karenerne både i det skjulte i Burma, men også for de mennesker, der bor i flygtningelejre i Thailand.

torsdag den 29. juli 2010

Pattaya: To mistænkte narkohandlere anholdt af Navy Narcotics Officerer

T/N: Den thailandske Marine politis narkotika afdeling har været på jagt efter en mistænkt narkohandler, der bor i det sydlige Pattaya, og som menes at rejse til Sattahip området stort set på en daglig basis, for at sælge narko.

Tidligt onsdag morgen mødtes politifolk ved Big C i det sydlige Pattaya, og planlagde deres operation. Målet var at tage den travle rejsende på fersk gerning.

I samarbejde med en narkohandler var der lagt en fælde for mannden som havde det med at rejse til Sattahip.

I Soi Tamsamakee Temple i det sydlige Pattaya, skulle den omtalte narkohandler købe amfetamin for 40.000 bath, med mærkede pengesedler.

Operationen gik som planlagt, og politiet kunne anholde Khun Sunan 23 år, der havde de mærkede pengesedler på sig, efter at have byttet dem for 32.97gram amfetamin, som var pænt og nydeligt pakket ind i 10 plastikposer.

En tredje mand, som var operationens vigtigste mål, Khun Suchart, 26, blev fundet i nærheden, og Khun Sunan bekræftede på stående for, at jo da, det var da en stor og vigtig narkohandler der stod foran dem.

De to mænd blev overført til Pattaya Police Station, hvor de begge blev sigtet for narko kriminalitet.

En tredje mistænkt forhandler, Khun Daert, som også bor i Pattaya, menes at have leveret amfetamin til Khun Sunan, og bliver ny jagtet af Marine politiet.

Pattaya: En thai kvinde blev dræbt i Pattaya i de tidlige timer torsdag

T/N: Uheldet skete på motorvej 36, der fører til Rayong-provinsen, og involverede en skraldebil og en motorcykel.

Føreren af cyklen, en kvinde uden identifikation på sig, mellem 25-30 år gammel, blev dræbt på stedet, skriver PattayaOne.

En anden kvinde, som sad på bagsædet, og som heller ikke medbragte noget ID kort, blev kvæstet alvorligt. Hun blev bragt Bangkok Hospital Pattaya, hendes tilstand er kritisk.

Føreren af lastbilen forblev på ulykkestedet, og han forklarede, at på grund af kraftig regn og dårlige kørselsforhold,havde motorcyklisten kørt op bag i hans lastbil.

Der var ingen andre vidner til ulykken, der i øjeblikket efterforskes af Banglamung Politi.

Bangkok: Skraldemand såret af bombe

T/N: En skraldemand blev alvorligt såret, da en håndgranat eksploderede tidligt fredag morgen i Soi Rang Nam i det indre Bangkok.

Eksplosionen skete omkring 01:00 fredag ved et hus overfor King Power butikscentret i Soi Rang Nam på Phayathai Road i Bangkoks Ratchathewi distrikt, skriver Bangkok Post.

Skraldemanden blev taget til det nærliggende Ratchawithee hospitalet.

Det var den anden bombe i hovedstaden i denne uge. Søndag aften var der en eksplosion ved et busstoppested uden for Big C på Ratchadamri Road. En blev dræbt, mens flere andre blev såret.

onsdag den 28. juli 2010

Phuket: To anholdt med 8.000 amfetaminpiller, den ene var løsladt mod katin i en anden sag om narko

T/N: Politiet arresterede mandag to mænd, som forsøgte at smuggle 8.000 amfetaminpiller ind i Phuket via Tah Chat Chai.

Politiet i Tah Chat Chai identificerede de to som Khun Wesarat Ninjamrat, 35, og fra Nanthaburi, og Khun Jad Jedklang, 26, fra Nakhon Sri Thammarat.

Khun Wesarat var formodentlig påvirket af piller, da han blev arresteret. Og han var iklædt en T shirt som var påtrykt New York City Police SWAT Team.

Pillerne var pakket ned i forskellige bokse.

Sammen med amfetaminpillerne, fandt man også 2.85 gram koncentreret amfetamin, også kaldet ya ice.

Først fortalte Khun Wesarat, at pakkerne indeholdt gaver til hans chef i Phuket by, og at han nødigt ville have at politiet tjekkede pakkerne, af hensyn til den smukke indpakning.

Politiet fandt også remidier til at ryge ya ice, 2,380 baht i kontanter, fem mobiltelefoner, tre bankbøger, tre ATM kort, samt en Bangkok registreret Toyota Vios, som Khun Wesarat kørte i, da han blev stoppet.

Begge mænd blev sigtet for at være i besiddelse af amfetamin og Ya ice, som for at planlægge at sælge den ulovlige narko.

Khun Wesarat insisterede på, at han kun transporterede pillerne, han havde absolut ingen planer om at begynde at sælge stoffer.

Han erkendte dog, at 73 af pillerne var hans egne, og at de kun var til eget brug.

Khun Wesarat forklarede desuden, at han rent faktisk kun var løsladt mod kaution, at han havde en sag kørende om besiddelse af Ya ice i Kamphaeng Phet provinsen.

Han skulle melde sig i retten, i den sag den 29. juli.

Den driftage herre tilstod også, at de 8.000 piller kun var en mindre del af en total ordre på i alt 24.000 piller, som han selv havde smuglet ind i Phuket den 22. juli.

Politiet har dog problemer med at tage mandens udsagn for givet, fordi manden var tydeligt påvirket af amfetamin.

Phuket: Penge og genstande til en værdi af 1 mio. bath stjålet fra tempel

T/N: Tyve brugte den store Buddhist helligdag til at lettet et temple i Phuket for værdier til 1. mio. Bath, skriver Phuket Gazette, som igen har historien fra Siangtai Daily.

Det var munke fra det velkendte tempel Rasadaram Temple i Rassada, som anmeldte tyveriet tirsdag.

Tyveriet fandt sted, mens munkene deltog i en ceremony, som begyndte kl 18.30 i templets store hal.

En ukendt tyv, måske flere tyve, åbnede et vindue, og kom ind i værelset med værdierne den vej.

Da en af munkene kom tilbage, opdagede han, at en boks, hvor der havde været 50.000 bath, lå og flød på gulvet, pengene var væk.

I det tilstødende værelse, var der forsvundet adskillige Buddha´er, de som var ladt tilbage, lå rundt på gulvet.

Templets Abbot anslår, at værdien af det stjålne til at være omkring 1. mio. bath.

Politiet efterforsker nu sagen. Blandt beviserne er en serie fingeraftryk.

Templet er tidligere blevet opsøgt af tyve, men de er normalt stukket af, når munke har opdaget dem.

Sidste år i oktober, blev en alkoholiker arresteret, da han forsøgte at stjæle indsamlingsbøssen i Nai Harn Templet. Manden tilstod senere, at han stod bag en serie tilsvarende tyverier.

Pattaya: Kvinde alvorligt kvæstet – bedstefar slap uden skrammer

T/N: Onsdag morgen kom den 37 årige kvinde Khun Gowliang kørende i det østlige Pattaya, med sin bedstefar på bagsædet, skriver PattayaOne.

Det gik meget fint, indtil de nåede krydset i Nong Gra Bok, hvor en lastbil maste sig ud foran den kvindelige motorcyklist og hendes bedstefar.

Den 37 årige kvinde blev alvorligt kvæstet, og hun blev bragt til det nærmeste hospital i bevidstløs tilstand.

Da politiet ankom, tog de en alvorlig snak med lastbilchaufføren, som fortalte, at han ikke havde set motorcyklisten, som han kørte over med det ene baghjul.

Politiet besluttede ret hurtig, at de ville arrestere chaufføren, Khun Jakapan, som politiet vurderede til at skulle bære det meste af skylden for den ulykke, og tage ham med på stationen.

Kvinden, Khun Gowliang, fik sine ben alvorligt kvæstet, skriver PattayaOne, som også får med i historien, at kvinden mave er beskadiget.

Hun er stadig indlagt, og hendes tilstand er yderst alvorlig. Bedstefaderen er dybt bekymret for sit barnebarn, men ellers har han det godt.

tirsdag den 27. juli 2010

Pattaya/ Sattahip: Påvirket kvinde tager planke - slår sin mand bevidstløs – og løber sin vej

T/N: Det er PattayaOne, som lige bruger den følgende historie til at fortælle, at vold i hjemmet ikke er noget usædvanligt hverken i Thailand eller i resten af den verden, hvor mennesker mødes, bliver gift, og får børn, som bliver gift og får børn, som bliver gift… og tæver hinanden… eller som i denne historie, kvinden er ikke svagere end at hun finder den nærmeste skarpe kniv, og skærer sin mand i armen.

I dag tirsdag, tidlig morgen, begyndte en konflikt med stor sandsynlighed med at et par drak og to piller, sandsynligvis amfetamin.

Nogen tid senere blev politiet tilkaldt til et lille lejet værelse bag Dowtan markedet. Anmeldelsen handlede om vold, mellem en mand på 28, og hans tre år yngre kone.

Politiet tilkaldte redningsfolk, som straks efter ankomsten ilede manden til hjælp. Han havde fået et snitsår i en arm.

Khun Anat som offeret hed, hævdede overfor politiet, at hans kone Khun Jar havde drukket om aftenen, og på toppen af en ukendt mængde spiritus, havde hun også drysset piller ned gennem halsen.

Manden var ikke mere sur på sin hustru, end at han snildt kunne drikke sammen med hende.

Og de kunne faktisk også nemt komme op at skændes.

Kvinde rejste sig på et tidspunkt, fandt en planke, og knaldede sin mand i hovedet.

Da han trillede rundt som en sæk ris, sådan cirka, blev kvinden forskrækket, og løb sin vej.

Naboer tilkaldte politiet, som nu har sat en eftersøgning i gang. De vil gerne tale med den unge repræsentant for det svage køn. Med eller uden planke.

Pattaya/ Sattahip: Påvirket kvinde tager planke - slår sin mand bevidstløs – og løber sin vej

T/N: Det er PattayaOne, som lige bruger den følgende historie til at fortælle, at vold i hjemmet ikke er noget usædvanligt hverken i Thailand eller i resten af den verden, hvor mennesker mødes, bliver gift, og får børn, som bliver gift og får børn, som bliver gift… og tæver hinanden… eller som i denne historie, kvinden er ikke svagere end at hun finder den nærmeste skarpe kniv, og skærer sin mand i armen.

I dag tirsdag, tidlig morgen, begyndte en konflikt med stor sandsynlighed med at et par drak og to piller, sandsynligvis amfetamin.

Nogen tid senere blev politiet tilkaldt til et lille lejet værelse bag Dowtan markedet. Anmeldelsen handlede om vold, mellem en mand på 28, og hans tre år yngre kone.

Politiet tilkaldte redningsfolk, som straks efter ankomsten ilede manden til hjælp. Han havde fået et snitsår i en arm.

Khun Anat som offeret hed, hævdede overfor politiet, at hans kone Khun Jar havde drukket om aftenen, og på toppen af en ukendt mængde spiritus, havde hun også drysset piller ned gennem halsen.

Manden var ikke mere sur på sin hustru, end at han snildt kunne drikke sammen med hende.

Og de kunne faktisk også nemt komme op at skændes.

Kvinde rejste sig på et tidspunkt, fandt en planke, og knaldede sin mand i hovedet.

Da han trillede rundt som en sæk ris, sådan cirka, blev kvinden forskrækket, og løb sin vej.

Naboer tilkaldte politiet, som nu har sat en eftersøgning i gang. De vil gerne tale med den unge repræsentant for det svage køn. Med eller uden planke.

Pattaya/ Sattahip: Beruset politi officer skyder to af sine druk kammerater

T/N: Politiet mistænker en af deres kolleger fra Marine politiet, nemlig senior politi sergent Tanatorn, for at have myrdet en kollega, samt såret en sømand.

Khun Prichar, 53, blev fundet myrdet i et lille lejet hus i Soi Janjuree i Sattahip.

Han var blevet skudt tre gange, en gang i brystkassen, en gang i hoften, og en sidste gang i ryggen.

Khun Somporn, 53, som også blev skudt, blev sendt til nærmeste hospital.

Drabsmanden er senior politi sergent Tanatorn, som i følge PattayaOne arbejder for Marine Politiet.

Den skudkvæstede Khun Somporn, og andre har forklaret at der blev drukket en del til en fest i huset i Soi Janjuree.

Balladen opstod for alvor, da den formodede morder ville gå hjem. Hans venner forsøgte at holde ham tilbage, og så klikkede det for politi officeren.

Han sparkede til nogle flasker, hvorefter han trak sin pistol. To gange skød han op i loftet. Sømanden rejste sig og forsøgte at fravriste den rasende politi officer hans pistol, og han gav ham også nogle lussinger.

Derefter blandede Khun Somporn sig, og han var den første, som blev ramt af skud.

Politiet forsøger nu at finde den formodede morder, som flygtede da han blev klar over hvad han i sin brandert havde lavet

Phuket: Myrdet barværtindes børn sikres uddannelse

T/N: Den bestialsk myrdede Wanphen Pienjai tog fra sin landsby ned til Phuket, for at tjene penge til sine to børn.

Da amerikaneren Ron Fanelli myrdede de to børns mor, blev der sat et stort spørgsmålstegn ved de same børns fremtid.

Phuket Gazette bringer i dag historien om, at Rotary Club i Patong Beach (RCPB), fremover vil garantere for deres uddannelse.

Phuket Gazette fortæller i same artikel, at den myrdede Wanphen's mor, Sa-ard Maliwan, 59, gav 5.000 bath ud af de 20.000 baht, som avisen indsamlede til hende og børnene.

“Jeg modtog 20,000 baht tirsdag den 20. juli, og jeg donerede 5,000 baht til bygning af et stykke tempelmur, hvor Wanphen’s ask evil blive opbevaret. Resten af pengene vil blive gemt til børnene” sagde Khun Sa-ard.

Læsere som vil donere penge til Rotary Club i Patong Beach, kan indsætte penge til denne konto:

Rotary Club of Patong Beach Charity Account
Siam Commercial Bank
46/3 Chao Fah Rd
T. Taladneung, A. Muang
Phuket Thailand 83000
Account: 633-2-49363-2
SWIFT: SICOTHBK
Phone: 076-222010

mandag den 26. juli 2010

Nye regler for “Røde” nummerplader i Thailand

T/N: Reglerne for brug af nye midlertidige “Røde” nummerplader, er blevet ændret. De røde plader kan nu kun bruges i én måned, eller ved 3000 km. kørsel, skriver ThaiVisa..

Hvis brugeren af den rode nummerplade overskrider én måneds brug, eller mere end 3.000 km. kørsel, falder der en bøde på 2.000 bath.

Samme bødestørrelse vil gælde, hvis man forsøger at sløre datoen for nummerpladen.

Brug af rode falske kopi nummerplader vil blive takseret til en bøde på max 10.000 bath. Og eller fem års fængsel.

Alle som har været igennem møllen med køb af et nyt køretøj, og brug af rode nummerplader, ved at det tager 6- til 8 uger, at få normale hvide nummerplader.

Ifølge transport myndighederne, skyldes den forsinkelse dog din forhandler eller finansierings-selskabet.

Myndighederne kan reelt udstede en nummerplade på EN enkelt dag.

Danske plusser og minusser ved Thailand

Via Take Off: ”Spændende og eksotisk,” siger hver fjerde dansker som hovedargument for at rejse til Thailand. Omvendt er ”god service” og ”børnevenlig” undersøgelsens bundskrabere blandt svarmulighederne.

Det er mange gode grunde til at holde ferie i Thailand – sidste år rejste 148.000 danskere til landet med rute- eller charterfly. Kun USA har flere danske rejsende på oversøiske rejsemål – i fjor landede knap 250.000 danskere i USA.

Thailand er populært hos danskerne pga. dets eksotiske særpræg, venlige befolkning, kultur og gode strande. Det viser ny undersøgelse fra Thailands Turistbureau.

Thailands Turistbureau har ladet analyseinstituttet CINT spørge danskere, hvad de bedst kan lide ved Thailand. Udover de nævnte grunde, scorer Thailand også på områder som valuta for pengene, solrige, varme vejr – begge punkter får 9 % af svarmulighederne.

De svarmuligheder, der scorer lavest i undersøgelsen, er ”god service” og ”børnevenligt” – begge får kun én procent af svarene. Der er 2 % til svarmulighederne ”gode shoppingmuligheder” samt ”trygt rejsemål.” Undersøgelsen er lavet i sidste måned, så de politiske uroligheder og gule kort i Udenrigsministeriets rejsevejledning har sikkert påvirket denne svarmulighed.

”Det er vigtigt for os at vide, hvad danskerne kan lide ved Thailand, derfor har vi fået foretaget undersøgelsen. Thailand har så meget mere at byde på end bare sol og strand på turiststederne,” siger Manit Boonchim, nordisk chef for Thailands Turistbureau, TAT, med kontor i Stockholm.

1006 danskere deltog i undersøgelsen, de måtte kun sætte kryds i én rubrik. 648 af de adspurgte havde aldrig været i Thailand, og procentdelen er udregnet på baggrund af de 358, som har besøgt landet.

Trods den politiske uro i Thailand i maj og juni, steg besøgstallet til landet i årets første halvår 13,7 %. Ifølge Thailands turistmyndigheder skyldes væksten, at Phuket opretholdt stabile besøgsforhold i modsætning til Bangkok. Thailand forventer i år 14,5 mio. udenlandske turister.

Thailand vandt i øvrigt også sidste år Danish Travel Award’en som Bedste Turistland udenfor Europa. I denne kategori afgør forbrugerne vinderen.

Dansk salgsteam på plads hos Qatar Airways

Hidtil har kun salgschefen for Danmark været kendt, men nu er Qatar Airways klar med alle syv ansatte i den danske salgsafdeling. Og selskabet skruer snart meget op for trafikken til Københavns Lufthavn.

Pia Lind, tidligere skandinavisk chef for Swiss og salgsdirektør for Avis Biludlejning i Danmark, blev i marts præsenteret som salgs- og landechef for Qatar Airways, der samme måned åbnede på København.

I sidste og i denne uge besøger Qatar Airways’ danske salgsteam udvalgte rejsebureauer for at fortælle om selskabet og dets ruter samt præsentere salgsholdet. Take Off og Stand By fik i fredags besøg på vores nye kontor på Vester Voldgade 83 ved Rådhuspladsen af to nyansatte hos Qatar Airways. Som altid, når vi får besøg af venlige sælgere, snupper vi foto af dem i Take Off-Stolen. Duoen var Karin Wellington-Ipsen og Esben Koldby, der medbragte smoothies i samme lilla farve som flyselskabet bruger.

Karin Ipsen stoppede sidste år hos British Airways og er nu chef for leisure-salget hos Qatar Airways, mens Esben Kolby kommer fra Finnair og hos Qatar Airways er ansvarlig for dets salg i Danmark til business class.

Desuden består Qatar Airways’ salgsteam i Danmark af Lisa Pettersson, tidligere SAS, som Senior Sales Support, reservationsagenterne Jonas Hansen, tidl. Air Berlin og Brussels Airlines, og Lisa-Ann Bilde med en fortid i South African Airways, Swiss og BA, samt marketing coordinator Henrik Lund, tidl. British Airways.

Qatar Airways er første store mellemøstlige flyselskab på København. Selskabet indledte med fire ugentlige flyvninger med en Airbus 319 med 110 sæder til Qatars hovedstad, Doha. Men fra vinterprogrammet i oktober mere end fordobler selskabet sin kapacitet på ruten med større A330-200 og A330-300 med hhv. 260 sæder og 305 sæder. Og fra februar næste år stiger Qatar Airways på København fra fire til seks ugentlige afgange.

Qatar Airways er på vej mod 100 destinationer - kommende omfatter fra efteråret Hanoi og Ho Chi Minh City i Vietnam. Blandt de populære hos danske rejsende hos Qatar Airways er Bali, Bangkok, Katmandu, Maldiverne og Melbourne.

Qatar Airways knokler for at få en førerposition i Danmark, inden rivalen Emirates fra Dubai formentlig dukker op inden for et år. Men med udbygningen på København fra efteråret og næste forår gør Qatar Airways det sværere for Emirates at få fodfæste.

Ekstra: 9 simple tricks så du aldrig glemmer et navn igen

Via Erhvervsbladet: Er du én af dem, der ofte glemmer navne? Her får du ti simple huske-tips.

”Hej…… ?” Arrgghhh....hvad var det nu, han hed!!?

Den er helt klassisk. Du ved, at du kender personen over for dig, men navnet er helt væk. Og det er nødvendigvis ikke det bedste udgangspunkt, hvis der er tale om en potentiel kunde eller samarbejdspartner.

Langt de fleste arbejdende mennesker møder mange forskellige mennesker i løbet af deres arbejdsdag, og tit er det kun ganske kort tid, at man taler med vedkommende. Og så er det, at det kan komme til at knibe, når personen pludselig står foran dig to uger senere med udstrakt arm og et forventningsfuldt udtryk

Derfor kan det være rart med nogle få simple tips til at huske navne bedre.

Se alle ti tips så du bedre kan huske navne her.

Den amerikanske forfatter Benjamin Levy har skrevet bogen ” Remember Every Name Every Time” (”Husk hvert navn, hver gang” red.). Til det amerikanske erhvervsmedie Forbes.com fortæller han om fire elementer til at huske et navn. Fokus, spørg, kommentér og benyt.

Du skal fokusere på personens ansigt. Spørg eventuelt ind til navnet( ”Staves du Marlene eller Malene?”). Kommentér på navnet ved at sige noget om det, eller sæt det i forbindelse med en anden du kender (”Min sekretær hedder også Marlene”). Benyt navnet ved at sige en sætning (Det var rart at møde dig Marlene”).

1. Gentag navnet

Den mest sikre strategi er at gentage personens navn, både i hovedet og ved at bruge navnet i samtalen ved f.eks. at sige ”Godt at møde dig, Tom”.

Pas på med at overdrive, men de fleste vil nok foretrække, at du siger deres navn én gang for meget, frem for at du har glemt det i morgen.

2. Se navnet for dig

Forsøg at finde et billede i dit hoved, som kan repræsentere en specifik persons navn, og husk så personen på det billede.

F.eks. kan du prøve at huske Peter ved at se en væltepeter for dig eller Marie ved at se en mariehøne for dig.

3. Stav det

Et andet trick er at få folk til at stave deres navn. Hvis du kan forestille dig det skrevne navn, vil du have lettere ved at huske det. En tilføjelse til dette trick kan være at forestille sig navnet skrevet hen over panden på folk.

4. Association

Prøv at associere navnet med det personen fortæller om sig selv, der enten ved lyd eller association minder om navnet.

For eksempel: Frederik kan lide at fiske, eller Frode der roder på kontoret - altså Rode-Frode.

5. Ordlege

Lad ordene arbejde for dig. Lav f.eks. små ordspil over navnet eller bogstavrim. Telefonfon-Jon, lune Sune eller Kone-Lone.

6. Hjælp folk på vej

Hvis du ved det er svært at huske eller udtale dit navn, så hjælp folk på vej. Det kan få folk til at gøre det samme for dig, også selvom de har helt almindelige navne. (ex. Jasper staves som Jesper med et A.)

7. Skriv ned, og præcisér

Det er ikke nok bare at skrive folks navne ned, efter du har mødt dem. Sørg for at opdatere din ”nye kontakter”-fil, med hvor og hvornår du har mødt folk.

8. Vær ærlig


Selvom det kan virke pinligt ikke at kunne huske et navn, så vær ikke bange for at spørge igen. Start med et kompliment, og spørg derefter om navnet. Hvis du glemmer navnet kort efter introduktionen, så vær ærlig, og sig, at du ikke fik fat i personens navn.

9. Kom dem i forkøbet

Hvis du opdager en person komme imod dig, og du har glemt vedkommendes navn, er det bedste, du kan gøre, at begynde med at introducere den, du står og taler med. Dette vil formentlig få den senest ankomne til at præsentere sig selv.


Kilde: Benjamin Levy; ” Remember Every Name Every Time”

Indonesisk hushjælp bedøvede arbejdsgiver for at slippe for bebrejdelser

T/N: En indonesisk hushjælp levede i et sandt helvede, alene med sin arbejdsgiver i Singapore. Windri Hartatik blev konstant bebrejdet, at hun var for dårligt til sit arbejde af den gamle enkefrue Madam Mah Ah Choo, 79.

I en mission, som simpelthen blot handlede om at få fred i nogle timer, listede den indonesiske hushjælp sovemedicin i maden. Ikke altid, bare en gang i mellem.

10 sovepiller var det normale, som det ”tredje” krydderi.

Windri Hartatik blev i mandags kendt skyldig i den forbrydelse det er, at tilsætte sovemedicin til sin arbejdsgivers mad, og idømt ét års fængsel.

Vice anklageren havde inden domsafsigelsen bedt dommeren om at være nådesløs i sin kendelse. Den indonesiske hushjælp, havde efter anklagerens mening, misbrugt den tillid, der var blevet vist hende, da hun blev ansat for at tage vare på den ældre enkefrue.

Retssagen tog seks dage, over en tre måneder lang periode.

Enkefruen, som levede alene med sin hushjælp i et hus i Paya Lebar Crescent, havde i over et år klaget over, at hun led af svimmelhed, og at hun ofte faldt i søvn, lige efter at hun havde indtaget et måltid, tilberedt af den indonesiske hushjælp.

Den 9. december 2009, gik det for alvor galt under en indkøbstur i et supermarked. Hun kollapsede, og blev hjulpet hjem i en taxi.

Efter at have hvilet sig, konfronterede hun endelig indonesiske Windri, som erkendte at jo, hun havde suppleret med nogle sovepiller, for at stoppe fruen I at inspicere hendes arbejde, og endnu en gang genoptage sine endeløse bebrejdelser.

Den 22. December kontaktede enkefruen politiet. Og der fra har sagen gået sin gang, skriver straitstimes.com.

AsienNøglen: Normalt er det de indonesiske maids, som lider overlast i alt fra almindelig prygl, over raffinerede afstraffelses metoder som at blive brændt med et strygejern, til at den mandlige del af familien, ofte flere generationer, voldtager de forsvarsløse maids. Knap 100 maids fra Indonesien begår selvmord i Singapore hvert år.

For nogle år siden indførte man en særlig lov, i daglig tale kaldet Lex Indonesia, som handler om at straffe singaporianske arbejdsgivere som mishandler deres indonesiske maids. Den indonesiske regering har af nogenlunde samme årsager stoppet ansættelse af indonesiske maids i nabolandet Malaysia. I 3 år har det været ulovligt for indonesiske borgere at arbejde som maids eller lignende i Malaysia, af hensyn til deres egen sikkerhed.

Phuket: Mand som dræbte hushjælp jages af politiet

T/N: En kvinde som arbejdede som hushjælp i en luksusvilla nær ved Sirinath National Park, blev dræbt i sidste uge. Politiet siger nu til Phuket Gazette, at de ved hvem morderen er, og at de forventer at arrestere manden i løbet af kort tid.

Mordet blev anmeldt torsdag aften til politiet i Tah Chat Chai. Manden som anmeldte mordet var ejeren af luksusvillaen, som også var den myrdedes arbejdsgiver, nemlig Khwanjai Aroonjareornkul, 50.

Villaens ejer desuden det velkendte lejligheds kompleks i selve Phuket by, skriver avisen Thai Rath.

Tha Chat Chai Politi er I besiddelse af optagelser fra fire forskellige kameraer, og man har helt bestemt optagelser fra kl 18,00, hvor morderen koldt og kynisk skærer halsen over på den 43 årige kvinde, Sunee Premprasert, og derefter forlod hende død, som hun var.

Han fortsatte derefter rundt i villaen i et forsøg på at finde værdier, men da det mislykkedes, forlod han huset tomhændet. Altså ud over at han nu pludselig en anklage og en straf for mord med som bagage.

Den mistænkte beskrives som værende i 30erne, og mellem 165 cm og 170 cm høj. Da mordet fandt sted, havde han overskæg.

Manden bar en langærmet lyseblå skjorte, jeans, og hvide gummisko.

Politiet har rundsendt fotos af manden til andre politistationer.

De afviser at sende fotos ud til medierne, i frygt for at sabotere deres egen efterforskning. Men de lover til gengæld, at en anholdelse er nært forestående.

Phuket: Fransk turist tre uger bag tremmer efter tyveri i lufthavnen

T/N: En fransk turist, som er anklaget for at have stjålet, fra en anden turist håndbagage i Phuket International lufthavn, befinder sig stadig i fængslet, skriver Phuket Gazette.

Manden blev arresteret den 5. juli kl 21.30.

I følge Tachatchai Politi, som behandler alvorlige sager i lufthavnen, skete der følgende den 5. juli:

Manden ankom til scanning anlægget i afgangshallen. Han stod i køen bag en thai mand.

Thai manden havde glemt sin håndbagage, han gik uden at tænke på sine værdier, og den franske turist tog tasken.

Franskmanden smuttede ind på toilettet, gennemrodede tasken, og fjerne 9.800 bath i kontanter, samt en meget dyr mobiltelefon. Og han efterlod derefter tasken på toilettet.

I mellemtiden blev thai manden klar over sin fadæse, og vendte tilbage til scanneren, hvor han slog alarm.

Næsten samtidigt kom en kvinde ned og henvendte sig til sikkerhedskontrollen. Hun fortalte at hun havde siddet ovenpå og ventet på sit fly, og havde kigget på livet, som udspillede sig under hende.

Hun fortalte at hun havde set thai manden glemme sin håndbagage, og at hun så den franske turist samle den op og smutte ud på toilettet med den.

Den 24 årige franskmand, var på vej hjem efter sin ferie, som begyndte den 11. juni. Han er blevet forklaret af politiet, at beviserne mod ham er overvældende, og at det vil være bedst for ham at tilstå.

En tilståelse vil gøre det muligt at afslutte sagen, det hele vil formodentlig ende med en mindre bøde, og han kan så, sandsynligvis, forlade Phuket hurtigst muligt.

Men franskmanden fastholder, at han er en uskyldig mand, og han har aftale med en forsvarsadvokat, i den kommende uge. Sagen mod ham, er berammet til at komme for retten den 14. august.

En dræbt og ni såret af eksplosion i Bangkok

Via DR.dk: En person er dræbt og ni såret ved en eksplosion på et busstoppested foran et supermarked i den centrale del af Thailands hovedstad, Bangkok, siger politiet.

Ofret var en 51-årig mand, der døde af sine skader på sygehuset, siger en medarbejder på Erawan redningscentret.

Det står ikke klart, hvad der har forårsaget eksplosionen, eller hvorfor den skete.

Episoden fandt sted kort tid efter, at afstemning til et suppleringsvalg i Bangkok var slut. Valget regnes af nogle for at være en slags folkeafstemning om forårets voldsomme uroligheder i Bangkok.

Eksplosionen indtraf ved busstoppestedet foran det supermarked i det samme centrale indkøbsområde, som de regeringsfjendtlige såkaldte rødklædte besatte i det centrale Bangkok i ugevis.

Protesterne sluttede i et blodigt opgør, da militæret den 19. maj greb ind og ryddede det besatte område.

søndag den 25. juli 2010

Pattaya: Røvere stikker russer med kniv – uden at få fat i eftertragtet halskæde

T/N: En ung russisk turist fik tidligt søndag morgen adskillige knivstik, da han blev angrebet af to unge røvere. Knivene kom ud af de unges ærmer, fordi de mente at nogle knivstik ville gavne dem, i deres forsøg på at stjæle mandens hustrus halskæde.

Politiet modtog en anmeldelse om røveriet fra det unge par, som var blevet overfaldet ved Soi 4 på Phratamnak Road.

Miss Olesya Pobtolenko, 32, fortalte politiet, at hun og hendes mand, Mr. Ivan Boga Tyrev, 30, var blevet angrebet af to unge thai mænd, da de spaserede tilbage til Royal Beach Condo, på Phratamnak Road.

De unge kriminelle, som var mellem 18 og 25, forsøgte at vriste et smykke fra Miss Pobtolenko, da de kom kørende forbi parret på en MC.

Mr. Tyrev gjorde hvad han kunne, for at forsvare sin hustru, og han forsøgte også at stoppe en af angriberne.

Under det efterfølgende angreb blev manden stukket med en kniv flere gange, så bade et øre og hans hovedbund blev såret.

Miss Pobtolenko´s bluse blev også rykket i stykker.

Hustruen hjalp sin mand hjem, inden de fortsatte til Banglamung Hospital for behandling.

Derefter fortsatte parret til Pattaya Police Station, hvor de anmeldte overfaldet.

Mr. Tyrev afslørede senere, at han allerede i 2009, havde været offer for et tasketyveri.

Hans tillid til det thailandske politis evne og vilje til at opklare den type sager, kunne ligge på et meget lille sted.

Pattaya: Marine politiet konfiskerer 271 amfetaminpiller

T/N: Marine politiet i Sattahip kommer videre og videre omkring i deres forsøg på at begrænse narkokriminalitet.

Fredag eftermiddag smøgede marinepolitiet ærmerne op, i Huoy Yai i udkanten af Pattaya, efter at de havde arresteret en narkohandler i Bang Sarai området.

Khun Tosawat, 26, blev først arresteret, og han sagde derefter ok, til at hjælpe med til at fange den mand, som forsynede ham med amfetamin, nemlig Khun Tirayoot, 19, skriver PDN.

Han ankom, som normalt til hans leverandør, og betalte 28.000 bath for 200 amfetaminpiller. Så snart de to parter havde byttet kontanter og piller, slog politiet til.

Khun Tirayoot blev arresteret sammen med sin kæreste, hun blev dog løsladt senere.

Yderligere 71 piller blev fundet, ud over de 200 som han netop havde solgt.

I nærheden, anholdte politiet yderligere fire mænd, i alderen mellem 18 og 30.

En ældre kvinde, som er mistænkt for at være en af de store leverandører, og som er kendt af sine venner som “Jai See”, 66, flygtede før end politiet kunne arrestere hende.

Samtidigt med at de fire er tilbageholdt på Huoy Yai Politi station, fortsætter jagten på den ældre kvinde.

Ni såret af eksplosion i Bangkok

Via TV2.dk: En eksplosion i Thailands hovedstad har såret ni mennesker, siger politiet. Det er ikke klart, om eksplosionen har forbindelse til et suppleringsvalg.

Ni mennesker er blevet såret ved et busstoppested i den centrale del af Thailands hovedstad, Bangkok, af en eksplosion, siger politiet.

Det er ikke klart, hvad der har forårsaget eksplosionen, eller hvorfor den skete.

Episoden indtraf samtidig med, at der holdes et suppleringsvalg i Bangkok. Valget regnes af nogle for at være en slags folkeafstemning om forårets voldsomme uroligheder i Bangkok, hvor de såkaldte rødskjorter, der er imod regeringen, besatte det centrale Bangkok i ugevis, indtil militæret den 19. maj greb ind.

fredag den 23. juli 2010

Pattaya: Tre iranere angreb og røvede landsmand

T/N: En iransk turist blev fredag aften angrebet af tre landsmænd, i det sydlige Pattaya.

Offeret fik alvorlige sår efter knivstik, og blev senere syet med 25 sting.

Overfaldet fandt sted cirka klokken 3.30 natten til lørdag bag Tony’s Pub i syd Pattaya.

Mr. Hadi Asai, 21, havde adskillige kvæstelse i hovedet, og skreg af smerte, skriver PDN.

Han blev sendt til Bangkok Pattaya Hospital, hvor han blev syet med 25 sting. Han blev senere udskrevet, så han kunne forklare sig til politiet.

Den kvæstede fortalte i følge PDN politiet, at han kom gående bar Tony Pub, da han blev stoppet af Miss Elmira Nazminiya, 20, fra Iran. Kvinden og to mænd angreb ham omgående med en kniv, og røvede cirka 1700 US dollars, og et Sony kamera fra ham.

Offeret kaldte ikke ligefrem de tre røvere for hans venner, men han kendte dog to ud af de tre i forvejen, nemlig Miss Nazminiya, og Mr. Amir Emany, 21. Faktisk havde han tidligere lånd den unge kvinde 700 dollars.

Politiet arresterede senere Mr. Emany and Miss Nazminiya I det område hvor de normalt holdt til.

De to afviste at de havde røvet deres iranske landsmand. Det var ifølge de to gjort af den tredje røver, Mr. Mesum, efternavnet er ukendt. Han skulle ifølge de to anholdte, have begået røveriet, inden han stak af.

Efterforskningen fortsætter, og politiet jagter Mr. Mesum, så han sammen med de to andre kan blive konfronteret med en dommer.

Bangkok: Stangdrukne kvindelige studenter i slagsmål – én dør af knivstik

T/N: En gruppe af stangdrukne kvindelige studenter i Bangkok, var fredag aften involveret i et klike opgør, som endte med, at en 21 årig kvinde døde efter knivstikkeri, skriver PDN.

LOS (Land of Smiles) blev natten til lørdag forvandlet til et fordrukkent og voldeligt kaos, I det mindste foran lejlighedskomplekset “Diamond Place” i Soi Rungsit Pirom nær ved Bangkok Universitet.

Efter at politiet havde modtaget anmeldelse, blev der omgående sendt folk til området, for at tjekke på sagen.

På åstedet, en lille restaurant, var der tydelige tegn på voldelige kampe.

Blod var næsten overalt på gulvet, og inventaret i restauranten, var blevet kylet rundt i stort set alle verdenshjørner.

Politiet fik også at vide, at en unge kvinde, var blevet bragt til nærmeste hospital, efter at hun var blevet stukket med en kniv. Vidner bekræftede også, at den unge pige var død. Hun blev kun 21.

Khun Dew, 21, navnet opdigtet, var ven med den dræbte studine. Hun fortalte, at den afdøde, sammen med mange andre, havde fejret afslutningen på en medstudines uddannelse.

Khun Dew erkendte, at de havde været meget højrøstede, og at en gruppe på tre kvinder, havde bedt dem om at dæmpe sig ned.

De tre kvinder forsvandt, men kom senere tilbage med en forstærkning, på 10 andre kvinder.

De begyndte omgående at argumentere med Khun Dew, den afdøde, og med andre blandt de støjende studiner.

Skænderiet udviklede sig hurtigt til et slagsmål, som endte med af den myrdede Khun Tattaya Meejitpaisal, 21, blev stukket med en kniv adskillige gange.

Den store gruppe af kvinder, flygtede dog så snart, de opdagede hvad der var sket.

KhunDew og hendes veninder hjalp Khun Tattaya på hospitalet, men sidstnævntes liv stod ikke til at redde.

Khun Meejitpaisal, var tre år henne i sine studier, hun kom oprindeligt fra Petchaburi. Hun blev stukket tre gange med en kniv.

Politiet fandt senere adskillige blodstænk i lejlighedskomplekset GB Place, og det er i første omgang der, politiet vil lede efter knivmorderen.

Phuket: Bus triller ned ad Patong bakke

T/N: Phukets Patong Hill vej var fredag aften blokeret af en bus, hvor chaufføren var den, eneste som var ombord.

Bussen havde først problemer med bremserne, derefter trillede den ned ad bakken og ramte to motorcykler. Ingen i hverken bus eller på MCerne kom til skade, skriver PhuketWan, som blev ringet op af en læser, som gav websitet historien..

Problemer med køretøjer, som har vanskeligt ved at køre op eller ned ad bakken på vejen mellem Phuket City og Patong, er en del af Phuket samfundets udfordringer. Specielt når det er dårligt vejr.

Endnu flere strømmer til Thailand

Via Standby.dk: Til trods for det markante fald i besøg under den politiske krise i maj og juni, var der en besøgsvækst på 13,7% i første halvår 2010.

Tal fra Turist- og idrætsdepartementet viser en vækst i antallet af tilrejsende fra 6.609.313 i første halvår 2009 til 7.515.025 i samme periode i år. Det svarer til en vækst på næsten en million turister for perioden januar til juni.

Ifølge en pressemeddelelse skyldes væksten, at Phuket kunne opretholde stabile besøgs- og transportforhold, i modsætning til Bangkoks anarkistiske forhold i krisemånederne.

Besøgstallene for juli ser også lovende ud. Det får Turist- og idrætsdepartementet til at fastholde landets målsætning om at hente 14,5 millioner turister i år.

Pattaya: Politiet fandt 1. stk dreng og 1. stk stjålet motorcycle

T/N: En dreng på 16, som sad på en stjålen MC, blev torsdag eftermiddag stoppet ved Rungland Village, i det sydlige Pattaya, skriver PattayaOne.

Aktionen afslørede både en ualmindelig ung motorcykeltyv, samt værktøjer, som normalt bruges, når der skal stjæles motorcykler.

Knægten, som er halv thai og halv tysker, var meget nervøs, da han blev stoppet, og ganske rigtigt havde han efter politiet mening, selv stjålet den MC, som de fandt ham på.

Motorcyklen var blevet stjålet i Tepprasit Road Soi 7, den 17. juli.

Drengen nægtede at have stjålet køretøjet, men hævdede i stedet, at han havde købt den af en vens vens ,for 3.000 bath.

Det værktøj, som han havde under sædet på MCen, var ganske rigtigt blevet givet til ham af en ven, som ville have ham til at organisere motorcykler, men han havde besluttet, at det var en dårlig ting at stjæle fra andre mennesker.

Politiet har, ifølge PattayaOne, lidt svært ved at tro på den unge mands eventyr, og de tror faktisk at drengen trods sin unge alder, er medlem af en organiseret bande, med tyveri af tohjulede køretøjer, som speciale.

torsdag den 22. juli 2010

Pattaya: Arrest af narko handler gør to børn forældreløse

T/N: En narkohandler er blevet anholdt i Bang Saray. Anholdelsen var rent professionelt godt politiarbejde, men aktionen har efterladt to børn, uden forældre til at give dem kærlighed og omsorg.

Kuhn Natthaphol Thapbai, 30, fra Bang Saray, Sattahip, er en velkendt narkohandler. Og politiet gik i aktion, fordi man mistænkte, at narko misbrugere misbrugte narko i narkohandlerens hjem udenfor Pattaya.

Politiets efterforskning beviste i følge PDN, at Khun Thapbai købte amfetamin piller, også kaldet Ya-ba fra Khun Sophon Yodgnam, 32, i fiskerlandsbyen Bang Saray syd for Pattaya.

En civilklædt betjent agerede ”Narko kunde”, og købte to piller, til i alt 500 bath.

Aktionen førte til anholdelse af to mistænkte, Khun Chuphong Ngernphutduang, 35, og Khun Seksak Ngernphutduang, 25, som tilstod at de var involveret i narkohandel.

Ransagning af huset betød af politiet fandt en pistol, 66 amfetamin piller, og en større mængde udstyr til brug af amfetamin.

Alle de fundne genstande blev konfiskeret som beviser, til en kommende retssag.

De to mistænkte blev sigtet for handel med narko.

Da politifolk klikkede håndjern omkring håndleddene på Khun Sophon, fik de at vide, at hans to små børn på 2, og 1 år, nu skulle leve sammen med familie, som ikke havde økonomisk baggrund for at tage sig af børnene.

Pattaya: Thai mand begår selvmord

T/N: En mand, som stammer fra Ubon Ratchathani provinsen, er fundet hængende ned fra en elektrisk vifte i Soi 7, som gør fra Central Pattaya Road.

Politiet betragter sagen som et selvmord.

Hans 31- årige hustru holdt en pause i al sin snakken i mobiltelefon og senden SMSer, for at fortælle journalister, at hun og hendes afdøde mand, netop havde åbnet en restaurant lige udenfor deres hus, skriver PattayaOne.

De var lige kommet tilbage til Pattaya, efter at have besøgt familie og venner I deres hjemprovins, og at hendes mand var blevet tilbageholdende og tavs de seneste dage.

Om morgenen var hun taget til templet for at bede, og da hun kom hjem, fandt hun sin mand hængende ned fra el viften.

Politiet har ikke fundet mystiske omstændigheder ved dødsfaldet, og sagen bliver nu lukket som et selvmord.

Bangkok: Thailands hovedstad er kåret verdens bedste by i 2010

T/N: Guvernør Sukhumbhand Paribatra har på sin hovedstads vegne, modtaget kåringen som verdens bedste turistby i 2010, af Travel magasinet Travel + Leisure magazine, i en undersøgelse blandt bladets læsere.

Ceremonien blev afviklet i New York.

Bangkok blev nr. 1 i afstemningen, og hvad der er endnu mere usædvanligt er, at Chiang Mai, Thailand næststørste by, blev nummer to i afstemningen.

Koh Samui og Phuket, blev kåret som nummer fire og nummer fem.
T/N: Politichefen fra DSI, Sittiporn Charoenput, et særligt politikorps under justitsministeriet, har nu tilbudt at blive testet i en løgnedetektor. Det sker efter at kostbare juveler er forsvundet i DSI´s varetægt, skriver The Nation.

Politichefen som tilbyder at bliver testet I en løgnedetektor, er den eneste som har haft løgnen til et pengeskab som indeholdt 40 glitrende juveler.

Juvelerne blev fundet i Pathumwanaram Templet i slutninger af de såkaldte Rødskjorte demonstrationer i Maj 2010.

Juvelerne blev givet videre til netop DSI, som beviser.

"Vi modtog juvelerne fra Centre for Resolution of Emergency Situation (CRES) den 22. maj, og vi har siden da opbevaret værdierne i et pengeskab”, siger politichefen.

Ejeren af Phet Siam Jewellery Centre, siger at juvelerne blev stjålet fra hans butik. Han besøgte DSI den 2. juli, og klagede den gang over, at en ring og to sæt øreringe, var forsvundet.

Det er usikkert, hvor meget de manglende juveler er værd.

"Jeg vil meget gerne bede ejeren af juvelerne om at komme tilbage, så vi kan tjekke juvelerne sammen, én efter en”, tilbyder politichefen.

I følge Sittiporn, er pengeskabet placeret i et forstærket værelse, på 6. etage i DSI´s hovedkvarter. Kun to DSI officerer inkluderet Sittiporn, kan passere den øjenskanner, som er installeret, og derefter gå ind i det forstærkede værelse, som i øvrigt også er beskyttet af jernporte.

Ejeren af juvelererne, er blevet tilbudt 300.000 bath, i kompensation, for at afslutte sagen.

onsdag den 21. juli 2010

" Var det ét, to eller tre år siden du glemte…"

T/N: Det var i søndags, det var i Pattaya, og gangpigen stod inde på det lille lager, som Diana Dragon Apartments i Soi Diana Inn bruger til opbevaring af gæsters bagage og glemte sager.

”Var det ét år, to år, eller tre år siden du glemte dit bagagestativ?” spørger gangpigen mens hun kigger Global Georg ind i øjnene.

Måske har hvert år sit hjørne i lokalet, hvem ved.

Global Georg står og vipper op og ned på fødderne, inderst inde tror han ikke på sit eget projekt, men nu skal det prøves af, mens kokken nede i Diana Dragons restaurant forbereder en Cheese Burger.

Gangpigen finder sin Mobiltelefon. Første opkald fungerer ikke. Men det gør det næste. Ansigtet på den hjælpsomme gangpige lyser op, men der er stadig lidt uklarhed. Nemt er det ikke at forklare, at en tidligere gæst har glemt noget han tegnede inde venstre hånds håndflade, nogle bukkede rør med to hjul i hver sin side, en bagagevogn, ja hvordan forklarer man det på thai.

Global Georg giver næsten op, og bruger sin ventende Cheese Burger som undskyldning til at trække sig, og overlader gangpigen til sig selv.

Nede i restauranten, også kaldet Sportsbaren, er Burgeren allerede ankommet. Isterningerne i det glas som rummer en Chang Fadøl fra flaske, er næsten smeltede.

I gang med mad og fadøl. Det med bagage vognen bliver alligevel aldrig til noget. Tænker Global Georg, og stopper den første bid i munden.

Fem minutter senere kommer hun op gennem restauranten, gangpigen, og hun har noget på slæb. Nemlig Global Georgs bagagevogn.

Da hun står to meter fra den spisende mand, løfter hun et gråt stativ med to hjul op, og spørger:

”Er det denne her?”, mens hun smiler. Pludselig er hun meget kønnere, end før.

Og jo, projektet lykkedes.

Bagagevognen blev købt i Hat Yai i august sidste år, den gjorde meget gavn indtil ankomsten til Pattaya tre dage senere, hvor den blev glemt på værelset, da Global Georg rejste videre. Og nu godt elleve måneder senere, finder personalet, stort set uden problemer, den glemte genstand.

100 bath hopper op af en brystlomme, og bliver klemt ind i en spinkel thai kvindehåndflade.

Da gangpigen går tilbage til sit job, vrikker hendes numse meget, på en meget glad facon.

Og da hun en halv time senere kører hjem, det er blevet fyraften, vinker hun begejstret fra sin MC.

Endnu en positiv historie fra Pattaya.

Phuket: Internettet gik død torsdag formiddag

T/N: Thailands 14 sydlige provinser fik torsdag formiddag problemer med Internettet. En af de største af Thailands providere, og dets kunder, blev ramt.

Årsagen til problemerne er endnu ikke fastslået, skriver PhuketWan.

Det var Triple T Internet, som har problemer med deres bredbånd i alle de sydlige provinser af kongeriget.

Internet brugere i Phuket, som benytter en service fra TOT, kan stadig bruge Internettet.

PhuketWan selv, begyndte at få problemer kl. 06 i morges, og havde kl. 11.00 stadig ikke fået genetableret deres normale Internet forbindelse.

Chiang Mai: Advarsel om udbrud af Legionærsyge via aircon

T/N: Cirka40 % af alle aircon anlæg og vandhaner på hoteller i det nordlige Thailand er inficeret med den meget alvorlige lungebetændelse kaldet Legionærsyge, skriver The Nation i dag.

Advarslen kommer fra Chiang Mai's Sundheds departement.

Sygdommen blev første gang konstateret i Thailand I 1995, da en engelsk patient blev konstateret inficeret i Pattaya.

Fire år senere blev tre englændere inficeret i Chiang Mai.

Og i 2006 var seks turister inficeret med den alvorlige lungesygdom i Phuket.

Der har været en markant stigning i antallet af Legionærsyge, selv om det aktuelle tal ikke kan offentliggøres af hensyn til turistindustrien.

Hoteller er blevet opfordret til at holde deres aircon anlæg og vandforsyning rene. Ældre og specielt rygere bør bruge ansigtsmasker når de træder in i inficerede områder.

Symptomerne på Legionærsyge minder meget om symptomerne på influenza. Patienter med Legionærsyge kan reelt dø i løbet af tre uger, hvis de ikke søger lægebehandling.

I Danmark udbredes sygdommen vandrør og haner.

Pattaya: Pædo dirigent for lov atter til at forlade Thailand

T/N: Den russiske dirigent, komponist, og pianist Mikhail Pletvev, som er anklaget for at have voldtaget en 14 årig dreng, har for anden gang fået tilladelse til at rejse ud af det thailandske kongerige.

Det grønne lys for at russeren kunne tage hjem til sin mors fødselsdag, blev tændt onsdag.

"Jeg appellerede til retten, via min thai advokat, for tilladelse til at forlade Thailand en gang til. Min mor fylder år om få dage, og jeg kan ikke, og jeg vil ikke, gå glip af den dag. Min advokat har netop fortalt mig, at tilladelsen er givet”, siger Pletnev til det russiske pressebureau Novosti.

Den russiske dirigent, er tiltalt for at have voldtaget en 14 årig dreng.

Hvis han dømmes skyldig i anklagen, står den verdensberømte dirigent til 20 år bag tremmer.

Pletnev har afvist alle anklager mod ham.

Pletnev blev arresteret første gang den 5. juli, men blev løsladt mod en kaution på 300.000 bath, på den betingelse at han kom tilbage til Thailand og dets retssystem, når han optræden i Europa var gennemfør.

Pletnev returnerede som lovet den 18. juli.

Manchester United forbudt i Malaysia

Via Tipsbladet: Manchester United er populære over det meste af verden, og også i Malaysia. Sidste sommer var der mere end 40.000 tilskuere til en træningssamling i landet, da United var på rundrejse i Asien, og så sent som i marts underskrev klubben en femårig sponsoraftale med Telekom Malaysia.

Blandt landets religiøse ledere er klubben dog ikke populær. Det er logoet med den velkendte djævel, der gør, at lederne nu erklærer, at det er uacceptabelt at være iført Manchester United-trøje i Malaysia.

- Der er ingen undskyldning for at være iført den slags klæder, for det betyder, at man som muslim idoliserer et symbol fra en anden religion. Man kan ikke komme på undskyldninger baseret på underholdning, mode eller sport, siger Datuk Nooh Gadot, mufti i delstaten Johor, ifølge Daily Telegraph.

Han bliver bakket op af sin kollega fra delstaten Perak, Tan Sri Harussani Zakaria, der siger, at muslimer, der ifører sig trøjen er "på vej ned af syndens sti".

Heller ikke trøjerne fra Brasilien, Portugal, Serbien, Barcelona eller Norge er ifølge avisen synderligt populære. Her er problemet det kors, der er i emblemet.

Bangkok: Totalt spiritusforbud vil blive håndhævet fra lørdag kl. 18.00

T/N: Cirka 2.000 politifolk vil gøre alt hvad de kan, for at håndhæve det spiritus forbud, som gælder i Bangkok fra lørdag kl. 18.00 indtil midnat søndag. Det er søndagens valg, som er årsagen til forbuddets midlertidige indførelse.

Ud over at fastholde forbuddet mod at drikke spiritus på valgdagen, vil politiet også gennemføre razziaer på våben, og slå hårdt ned på folk, som forsøger at ødelægge valgplakater, og desuden tilbyde beskyttelse af alle seks kandidater.

Distribution, salg, og udskænkning af alkoholiske drikke vil være forbudt i Bangkok området fra kl. 18.00 lørdag, til midnat søndag.

Phuket: Svigersøn mistænkes for at sætte ild til hus

T/H: En mand fra Kalim, som fik sit og familiens hus, brændt ned i weekenden, frygter at det er hans egen svigersøn, som står bag branden i et forsøg på at hævne sig på ejerens tanker om at hans datter og svigersøn skulle lade sig separere, skriver Phuket Gazette.

Politi og brandvæsen fik natten til søndag en anmeldelse om at et hus på Phra Barami Road, Soi 6 i Kalim brændte.

Da 15 brandfolk nåede frem, var det meste af huset på pæle, brændt ned til grunden.

Politiet afhørte den 53 årige ejer af huset, Khun Ha Channoi, som var i husets øverste etage sammen med sin hustru og en søn, da branden brød ud nedenunder.

Alle tre nåede at komme uskadte ud.

Khun Ha fortalte politiet, at han ofte havde revset sin svigersøn på 34, for ikke at behandle hans datter ordentligt. Og Khun Ha Channoi havde endda foreslået, at han datter og svigersøn blev separerede.

Svigersønnen havde svaret med trusler om at brænde huset ned, og desuden slå svigerfaderen ihjel.

Først troede svigerfaderen at det blot var en spøg.

Men nu, hvor huset er brændt ned til grunden, mener Khun Ha Channoi, at svigersønnen må have ment sine trusler alvorligt.

Khun Ha Channoi fortalte desuden politiet, at han oven i at huset var gået op I flamer, også havde mistet 60.000 bath, som var I huset da flammerne tog fat.

Politiet anslår de samlede skader på huset til at være 700.000 bath.

Svigersønnen eftersøges nu, politiet vil meget gerne tale med ham om branden, uden at udelukke andre årsager til branden.

Pattaya: Politiet får overrakt gratis computere

T/N: Politiet i Pattaya har accepteret at modtage gratis computerudstyr til en værdi af 60.000 bath fra Mr. Judd Reid, fra Australien, en local ekspert i Martial Arts, som har tætte relationer til Mr. Sifu McInnes, som igen ejer International School of Martial Arts, placeret Sukumvit Road, og stifter af det kontroversielle Pattaya Police SWAT Team, skriver PattayaOne.

En af de sponserede computere vil bliver sendt til Politi Stationen på Ko Larn Island, mens to andre vil blive brugt hos politiet i Jomtien, samt på Pattaya Politi station.

Phuket: Direkte fly til mellem Phuket og Beijing

T/N: Hainan Airlines forbereder I disse uger en ny direkte rute mellem Beijing og Phuket.

Det første fly letter med næsen mod Phuket den 31. juli. Det kinesiske selskab bliver det første selskab, som kan tilbyde den service, skriver Phuket Gazette, som igen citerer China Hospitality News.

Hainan, det fjerde største kinesiske selskab, tilbyder som udgangspunkt tre ugentlige afgange, nemlig tirsdag, torsdag og lørdag.

Afgang fra Beijing vil blive kl. 18.00 lokal tid, med ankomst i Phuket kl. 22.50. Afgang fra Phuket vil blive kl. 23:50, med ankomst den følgende morgen kl. 06:15 lokal tid.

Ruten bliver betjent med Boeing 737-800.

Den direkte rute vil korte mere end fem timer af den nuværende flyvetid.

Millioner af indonesere har bedt i forkert retning

Via Kristeligt Dagblad: Indonesiens muslimer har bedt i retning mod Somalia i stedet for Mekka efter forkerte anvisninger

I flere måneder har muslimer i Indonesien bedt i en forkert retning. Det indrømmede en gejstlig fra Indonesiens muslimske råd i dag. I stedet for Mekka har de bedt vendt mod Somalia.

Verdens muslimer skal ifølge islam bede fem gange i døgnet vendt mod den hellige by Mekka, hvor Profeten Muhammed blev født.

Problemet er bare, at man i Indonesien har regnet forkert. Et officielt indonesisk råd har givet forkerte oplysninger om, hvilken retning Mekka ligger i forhold til Indonesien, hvilket betyder, at en stor del af landets 200 millioner muslimer har bedt i en forkert retning. I stedet for at bede i retning mod Saudi Arabien, har de bedt i retning mod Somalia.

Det er ikke første gang, at den slags sker. I januar måtte samme muslimske råd i Indonesien forsikre landets muslimer om, at Allah lytter, selvom man beder i forkert retning, efter at tusinder af moskeer i landet havde anvist en forkert bederetning. Det samme sker nu. Ma’ruf Amin, der sidder i omtalte råd, forsikrer, at bøn ikke er forgæves:

Annonce”Gud forstår, at mennesker begår fejl. Allah hører altid bøn,” udtaler han til avisen The Guardian.

Men en sharia-ekspert fra det indonesiske ministerium for religiøse anliggender siger nu, at man vil investere i såkaldte teodolitter, der kan foretage meget præcise retningsbestemmelser.

Dermed skulle der i fremtiden ikke være nogen problemer med at blive hørt af Allah.

Singapore: Hengiven hushjælp arver millioner fra boss

T/N: En filippinsk hushjælp i Singapore har arvet godt fire mio. US dollars fra sin afdøde arbejdsgiver.

”Jeg er den heldigste kvinde i Singapore. Med eller uden penge”, siger en 47 årig enlig kvinde til Straits Times.

Kvinden som har tjent for den afdøde og hans familie i mere end 20 år, vælger at bruge et pseudonym i artiklen, nemlig Christine.

Hun frygter simpelthen at blive kidnappet, hvis det bliver kendt at hun i stedet for at være en næsten fattig hushjælp som rejser væk fra hendes hjemland Filippinerne for at tjene penge, nu er en vaskeægte dollars millionær.

Pigen nægtede at blive nævnt ved navn i det offentlige af frygt for mulige trusler mod sit liv i den forarmede Filippinerne, hvor velhavende mennesker er blevet kidnappet for løsepenge, og nogle dræbt af deres bortførere.

tirsdag den 20. juli 2010

Phuket: Politiet napper englænder med narko gemt væk i sine trusser

T/N: En englænder troede at alt var i den skønneste orden, selvom han bar rundt på en hel del kokain, og amfetamin. Det var jo gemt jo gemt så evigflot af vejen.

I mandens underhylere.

Men ikke desto mindre blev englænderen alligevel arresteret, ved den fine Dala resort ved Bang Tao, hvor han ifølge politiet havde hygget sig med at tjene lidt penge ved at sælge kokain og amfetamin, som blev leveret direkte fra eget lager.

Måske fortalte manden ikke sine kunder, at lageret rent faktisk var hans underbukser..

Sent om aftenen, for ganske nyligt, klappede fælden dog. En telefon ringede, dens jeger David Kevin Griffin, 50, bekræftede at han nemt kunne levere den bestilte mængde varer, nemlig ti poser med mindre doser af amfetamin.

Englænderen fandt dog de bestilte stoffer i hans bil, en Toyota Vios, hvor han i en brun kuvert havde poser med stoffer.

Politiet har desuden fortalt Phuket Gazette, at de senere fandt 3.4 gram amfetamin i mandens underbukser. Og 1.25 gram kokain i hans tegnebog.

Efter at Kevin Griffin var arresteret og sov i sin celle, som han nok delte med et uspecificeret antal medfanger, besøgte politiet hans lejede hus i Soi Pasak Moo 4 i Cherng Talay, hvor de, ifølge dem selv, fandt yderligere mængder af narko. Nemlig 13.55 grams marijuana, 1.3 gram amfetamin, og 2.5 gram kokain.

Politi officerer siger til Phuket Gazette, at Mr Griffin tidligere blev arresteret den 4. februar, og var blevet løsladt mod kaution, efter at han var arresteret med narko på sig.

En talsmand for Phuket fængsel siger i dag, at Mr Griffin var tilbageholdt, uden mulighed for at blive løsladt mod kaution.

Pattaya: Tasketyv arresteres af borger efter at han kørte ind i sit offer

T/N: Tirsdag morgen kørte to unge kvinder hjem fra arbejde. Hvad de ikke vidste, var, at en knap så succes fyldt MC chauffør havde ladet sig overtale af en kammerat til at supplere sine indtægter med et bijob som tasketyv, skriver PDN.

Da de unge kvinder kørte og småsnakkede, glade var det, det var jo endelig blevet fyraften denne tidlige morgen, blev en taske pludselig fravristet kvinderne.

Sekunder senere kørte de to mænd ind i deres ofre, tyveknægte trille rundt på asfalten i en stor forvirring. Den del af røverparret som holdt den frarøvede taske, nåede at flygte, mens den anden, MC chaufføren, blev arresteret af en civil borger.

Det ene af de to ofre blev kvæstet, da hun ramte asfalten.

Endelig kom politiet, som tog over fra det vidne som havde anholdt MC chaufføren. Han fik et sæt håndjern omkring sine håndled, sikkert skulle det jo være, og af sted gik til politistationen, hvor det ene offer fortalte politiet, at hun havde mistet to mobiltelefoner, plus nogle kontanter.

Den af de to røvere, som politiet havde under deres kontrol, fortalte at han arbejdede som MC chauffør i Wongamart, men at det var barske tider.

Pengene hang ikke på træer.

Og han lod sig derfor overtale af en kammerat, til at gå med i nogle deltidsjobs som taskerøvere. Lidt supplement til den alt for lille daglige indtægt, var bestemt velkommen.

Manden er nu bag tremmer, hvis der er en familie, hustru og børn, som ellers gør deres bedste for at få livet til at trille fremad, får de det barsk nu, hvor den 28 årige farmand, formentlig vil få en fast aftale med de thailandske myndigheder, mindst nogle måneder frem.

Thailand ophæver undtagelsestilstand flere steder

Via DR.dk: Thailand hæver undtagelsestilstanden i tre nordlige provinser, men ikke i hovedstaden Bangkok. Det sker to måneder efter omfattende regeringsfjendtlige demonstrationer.

Undtagelseslovene, der forbyder offentlige forsamlinger, hvor flere end fem mennesker deltager, giver sikkerhedsstyrkerne ret til at tilbageholde mistænkte i 30 dage uden at blive stillet for en dommer.

Undtagelsestilstanden opretholdes i 16 thailandske provinser.

Thailands regering besluttede at ophæve undtagelsestilstanden i Lampang, Roi Et og Sakon Nakhon med henvisning til, at der ingen politiske bevægelser er i området.

Regeringen mener, at de lokale myndigheder er i stand til at opretholde ro og orden.

To måneder med omfattende politisk uro i Thailand kostede 90 mennesker livet og sårede 1900 andre. Urolighederne sluttede i maj, da hæren greb ind.

mandag den 19. juli 2010

Phuket: Begik selvmord på sin yndlings ø - måske

T/N: En englænder hoppede søndag ud fra altanen på sit hotel I Phuket. Og politiet er overbevist om, at der er tale om et selvmord, skriver Phuket Gazette.

Den afdøde britiske statsborger, Mark Edward Stevens, fra Storbritannien, boede på et hotel på Rat-U-Thit 200 Pi Road i Patong. Han ankom for to uger siden.

Det var hotellets personale, som ringede efter redningskorpset. Da de ankom, fandt de liget af Mr Stevens, med kraniebrud og kvæstelser på armene.

Den døde krop blev bragt til Patong Hospital for obduktion.

I den afdødes tegnebog fandt man et brev, som undskyldte for hans handling, springet, selvmordet, moderens smerte.

Mr Stevens skrev desuden at han havde været ude af stand til at løse en konflikt med en ældre bror, og som et resultat af den uløselige konflikt, valgte han at tage springet.

Selvmorderen gik ikke i detaljer, omkring problemerne med broderen.

Politiet forklarer desuden, at det ikke var tilfældigt, at det netop var Phuket, som blev stedet hvor englænderen valgte at sige farvel til livet. Phuket var hans yndlingssted. Intet mindre. Farvel.

På Mr Stevens værelse fandt politiet en whisky flaske, og der var også blodspor fra mandens værelse, til taget over femte etage.

En sikkerhedsvagt som så faldet, erklærede til politiet, at han straks efter faldet drønede op på taget, og da han kom der op, var taget tomt for mennesker.

Som det er netop nu, satser politiet på at Steven rent faktisk begik selvmord. Men for at være på den sikre side, venter man med at lukke sagen, indtil man har modtaget resultatet af lægernes obduktion.

Ekstra: Vi taler om jobskifte og kærlighedsliv på ferien

Via Bording.dk: Selvom ferienrejsen handler om afslapning, er det også tidspunktet på året, hvor de store beslutninger træffes. Det viser en undersøgelse, som rejsearrangøren Apollo har gennemført blandt mere end 1.000 charterrejsende.

Ferien bringer familier og venner tættere sammen. Derfor opstår der ofte en slags fornyet intimitet, der skaber rum for at træffe større beslutninger. Det viser en undersøgelse gennemført af rejsearrangøren Apollo blandt 1.022 charterrejsende.

Ifølge Apollos undersøgelse er de tre største samtaleemner, som leder til forandringer, når man kommer hjem fra ferie, ’at komme i form’, herefter følger ’balancen mellem arbejde og fritid’ og på en tredjeplads kommer ’helse og sundhed i generel forstand’.

Undersøgelsen viser bl.a., at knapt halvdelen mener, at ferien er perfekt, når større emner skal diskuteres. Og 42,1 % mener, at ferien inspirerer til at tage større beslutninger i livet.

”Undersøgelsen bekræfter, at man på en ferie har overskud og lyst til at tage hul på de større emner i livet, som endvidere kan føre til forandringer. Sol og varme, afslapning og god mad er gode forudsætninger for at sætte det store tankearbejde i gang. Undersøgelsen fortæller også, at de samtaleemner, som man herudover holder mest af på ferien er ’venner’, ’tidligere ferier’ og ’familiemedlemmer’," fortæller Rikke Koks Andreassen, der er PR-chef hos Apollo.

Undersøgelsen viser bl.a. at ferien:

• er perfekt når større emner skal diskuteres (44,2 %)
• inspirerer til at tage større beslutninger i livet (42,1 %)
• er et godt udgangspunkt, når målsætninger og forventninger for fremtiden sættes (35,6 %)
• belyser de dele af tilværelsen, som godt må forandres (33,2 %)

Samtaleemner under ferien, som har størst chance for at lede til forandring:

• Komme i form
• Balancen mellem arbejde og fritid
• Helse og sundhed
• Flytte
• Skifte job

Topliste over største samtaleemner på ferien (som ikke nødvendigvis fører til forandring):

• Venner
• Tidligere ferier
• Familiemedlemmer
• Den følgende ferie
• Fritidsaktiviteter (læsning, træning, musik, etc.)
• Arbejde, jobs
• Børn
• Økonomi
• Relation til partner
• Kærlighedslivet

Undersøgelsen er netop gennemført og resultatet baserer sig på 1.022 respondenters svar.

Pattaya: Munke arresteret for misbrug af narko

T/N: Tidligt mandag morgen, blev tre munke anholdt i Pattaya- Sattahip området.

Politiet gennemførte en razzia i Sattahip Templet. De arresterede først én munk, og den aktion medførte hurtigt, at yderligere to munke blev arresteret, skriver PattayaOne.

Aktionen begyndte faktisk udenfor selve templet, hvor politiet arresterede en narkohandler, Khun Uraiwan Banlengsena, 29. Hun blev arresteret, da hun var på vej ud af Sattahip i soi Thammavitthaya.

Under politiets afhøring af Khun Banlengsena, indrømmede hun, at hun havde solgt amfetamin piller for en kendt notorisk kvindelig narko grossist, Khun Phornthep Phuttharaksa.

På toppen af den tilståelse kom desuden, at hun jævnligt leverede amfetamin til en munk i Sattahip Templet.

Politiet fik hurtigt fat på en ransagningskendelse, og af sted gik det så til templet. Målet var den munk, som den arresterede narkohandler Uraiwan Banlengsena havde angivet.

Den razzia gav pote. Tre munke blev arresteret. Nemlig Phra Sarawut Phromrak, 20, Phra Jakkarin Chaiyo, 26, og Phra Surasit Meesuk, 21.

All tre dumpede til den efterfølgende tissetest. Det samme skete for yderligere to beboere i templet, nemlig Khun Somchai Sutthijaroon, 19, og Phornthep Chairipu, 32.

Og ja, vi er stadig i templet, politiet fandt også en pistol, en kødøkse, et knojern, nogle pronografiske DVDér, udstyr til misbrug af narkotika, og lidt udstyr til madlavning, plus nogle råvarer.

Under afhøringer kom det frem, at alle de anholdte munke, var rykket ind i templet, i et forsøg på at undgå sigtelse for adskillige overtrædelser af kriminelle love vedrørende narko.

Phra Phromrak forklarede, at han fortsatte med at bruge amfetamin, efter at han var blevet munk, måske fordi det var så nemt at skaffe, via hans mors venner, skriver PattayaOne.

De fem anholdte tilbageholdes nu. Og ud over sigtelse for misbrug af narkotika, vil de fem med stor sandsynlighed også blive smidt ud a templet, for overtrædelse af de regler og traditioner, som munke er underlagt.

Pattaya: Mødte sin værste fjende og blev skudt i benet

T/N: I weekenden blev den 28- årige Khun ChooChart indlagt på hospitalet i Banglamung. Senere fik han selskab af det lokale politi, som nok syntes at fyren var værd at snakke med.

Og hvorfor nu det?

Jo. Han var blevet skudt i sit højre lår. Offeret var ikke livsfarligt såret, slet ikke, men der skulle altså skrives en rapport. Og med mindre manden havde skudt sig selv, skulle der helst arresteres en gerningsmand.

Politiet fik så en forklaring som minder meget om følgende:

Offeret var som så mange gange før, smuttet ud i byen, nærmere bestemt i Takiendier området i Banglamung. Han ville handle lidt, men på vejen havde han mødt en mand, som han havde haft store problemer med i fortiden.

Da ærkefjenden så Khun ChooChart, begyndte han at forfølge det kommende skudoffer, skriver PattayaOne.

Og da Khun ChooChart drejede gashåndtaget på sin MC i bund, for at slippe fri af sin forfølger, trak denne en pistol, og skød i retning mod den forfulgte.

Og hvem var så denne pistolmand? Han må da have et navn?

Meget muligt, men skudofferet skulle ikke nyde noget. Når det gjaldt navnet, blev han tavs. Han skulle aldeles ikke nyde noget, et skud i ét lår var åbenbart rigeligt.

Eller måske havde han aldrig vidst, hvem manden var.

Det er nogenlunde der, sagen står nu. Uden flere spor, bliver det nok vanskeligt for politiet at finde pistolmanden.

Det er PattayaOne, som har beskrevet sagen på deres hjemmeside.

Pattaya: Skopudser angrebet af kollega som brugte en lang kniv

T/N: Lørdag eftermiddag bragte redningsfolk, en hårdt såret skopudser til Banglamung Hospitalet.

Khun Sugit, 36, var kommet i klammeri med en kollega, ved Soi Skaw Beachved Pattaya Second Road.

Offeret arbejdede som skopudser, og han var blevet tildelt flere dybe snitsår i hovedet, og han havde tabt en del blod, da han ankom til sygehuset.

Khun Sugit var dog klar nok til at fortælle, at det var en kollega, Khun Sugit, som havde ramt ham med en lang kniv.

Det var personale fra hospitalet, som tilkaldte politiet.

Den nyindlagte patient, skopudseren, virkede ret beruset.

Voldsmanden, kollegaen, skopudseren, flygtningen, forsvandt inden politiet ankom.

Han vil ifølge politiet, blive lokaliseret og anholdt snarest belejligt.

Pattaya: Mand drikker toilet rens efter familiekonflikt

T/N: Klokken fem mandag morgen blev politi og redningskorps, kaldt til Soi 8, som løber fra South Pattaya Road, for at hjælpe en thai mand, som havde forsøgt at tage sit eget liv.

Khun Ponchai, 31, lå bevidstløs på gulvet i hans lejede lejlighed, og det var der, han blev fundet af sin kammerat, Khun Chayateap, 31.

Denne fortalte politiet, at den bevidstløse havde haft en konflikt med sin bror, omkring flere problemer i familien.

Khun Ponchai gik derefter tilbage til hans lejlighed, mens han stadig var meget ophidset. Kammeraten var bekymret for hans helbred.

Det virkede som om at den bevidstløse havde drukket al indholdet af en flaske fyldt med toilet rens.

Manden blev bragt på hospitalet, hvor man vurderede mandens tilstand som værende meget alvorlig.

Pattaya: Pædofil sigtet russisk dirigent møder op i retten

T/N: Den verdenskendte russiske komponist, pianist og dirigent, Mikhail Pletnev, som netop nu lever med anklager for voldtægt af en 14 årig dreng, mødte mandag op i retten i Pattaya.

Russeren fik for 12 dage siden lov til at forlade Thailand, for at passe sit arbejde som dirigent.

Han betalte 300,000 bath i kaution, inden han fik lov til at rejse. Indtil han atter fængsles, eller sagen droppes, skal han møde i retten hver tolvte dag.

Mange frygtede, at han aldrig ville komme tilbage, for at deltage i den kommende retsproces. Men russeren, som ejer flere ejendomme og forretninger i Thailand, mødte frem som han havde lovet, skriver PattayaOne.

Som svar på de anklager, der er rejst mod manden for voldtægt af en dreng under 15, udsendte han en pressemeddelelse, som blandt andet sagde:

”Jeg gentager én gang til, at anklagerne mod mig er usande. Jeg udtaler også, at politiet, modsat reporter i medierne, ikke fandt noget i mit hjem, som støtter anklagerne mod mig, ingen billeder eller andet visuelt materiale, blev fundet i min computer”, skriver PattayaOne.

Chiang Rai: Lukket grænse skader de handlende

T/N: Lokale handlende sætter deres lid til, at forhandlinger mellem Thailand og Burma, om militærregeringen beslutning om at spærre grænseovergangene til Thailand.

Lukningen af grænseovergangene, som har varet godt én uge, har spærret passagen for store mængder af gods, som skulle være transporteret ind i Burma fra Thailand, via Mae Sai og Mae Sot grænseovergangene.

Khun Boontham Thipprasong, som er formand for Mae Sais handelskammer siger til Bangkok Post, at han håber at forhandlinger mellem Burma og Thailand kan løsne op for konflikten, så handelen over grænsen kan genoptages.

Formanden har erfaret, at Burma er i gang med udskiftning af grænseofficerer, ved begge grænseovergange. De officerer som nu forflyttes, har fået skylden for, at indkomsten fra skat og told er faldet den seneste tid, når det gælder importeret godt fra Thailand.

Værdien af handelen på årsbasis, når det gælder handelen over grænsen i Mae Sai alene, er vurderet til cirka 300 mio. bath pr. dag, siger Khun Boontham.

Han erkender, at nogle thai forretningsfolk har bestukket burmesiske officerer ved Mae Sai grænsen, for at undgå at skulle betale fuld told, af de eksporterede varer.

lørdag den 17. juli 2010

Pattaya/ Naklua: Burmesisk hygger sig med venner – og bliver skudt i benet

T/N: Mr. Tung er 28, og han har en bandage om det ene ben.

Mandens problem var, at han hyggede sig med sine venner i Naklua. Og den øvelse kan åbenbart godt medføre, at man kan blive skudt i benet.

Skuddramaet med flre landes statsborgere fandt sted tæt ved turistattraktionen ”Sanctuary of Truth” sent torsdag aften.

Politiet havde fået et tip om hvad der var sket, og fandt manden på hospitalet i Banglamung.

Han var blevet skudt i benet. Det var ikke noget alvorligt, og da slet ikke livstruende.

Mr. Tung fortalte politiet, at han havde hygget sig med nogle venner, da en gruppe unge teenagere var kørt frem og tilbage.

Da de kørte forbi for tredje gang, trak en af teenagerne pludselig en pistol, og skød i retning af gruppen.

Burmeseren fortalte politiet, at han aldrig tidligere havde haft problemer med nogen som helst. Og han var lidt forvirret over, hvorfor i alverden nogen skulle skyde på ham og hans venner.

Pattaya: Granat fra Vietnam krigen fundet i vejkanten

T/N: Torsdag eftermiddag blev politiet i Sri Racha, 20 km nord for Pattaya, kaldt til et område kaldet “Nong Kam”.

Lokale borgere havde fundet en granat i vejkanten.

Politiet ankom, og inspicerede granaten, som blev identificeret som værende en 81mm Mortar granat. Granaten er beregnet til at oplyse et område, i nogle få sekunder.

Det normale ville være, at politiet tilkaldte militære eksperter. Men nej.

En officer placerede den først på sit lad uden at sikre den. Så blev han lidt klogere, måske var det ikke så god en ide, at køre rundt med granaten uden at sikre den, skriver PattayaOne.

Bagefter fik han alligevel en lokal borger til at køre ham til politistationen, hvor han derefter stod med den i hænderne. Det var måske heller en af de handlinger, som anbefales i diverse manualer vedrørende behandling af gamle granater.

Sådan er der så meget. Måske er officeren blevet lidt klogere, næste gang han står overfor en granat.

Pattaya: Bygningsarbejder dræbt – bilist tiltales for uagtsom manddrab

T/N: Fredag morgen blev en bygningsarbejder dræbt da han på sin MC kørte ind I en Pick up på Sukumvit Road i Nord Pattaya.

Den dræbte er Khun Jamnieng, 34, som døde stort set på stedet, efter at han bagfra blev ramt af en sort Nissan Frontier.

Føreren af bilen blev på gerningsstedet, skriver PattayaOne, som om det skulle være noget helt usædvanligt..

Til politiet forklarede Khun Natawat, 30, at han kørte ned ad vejen med rimelig fart, da han ramte motorcyklisten bag fra, efter at denne havde lavet et u sving, og derfor pludselig var foran ham.

Khun Natawat blev arresteret, og han er nu tiltalt for uansvarlig kørsel, og han bliver formodentlig sigtet for uagtsom manddrab.

Pattaya: Igor mister guld halskæde, rover mister sin frihed

T/N: En russisk turist, Igor, 44, sad i en bath bus, sammen med sin familie. Pattaya var altså en dejlig by. Nærmest paradis. Men hvad var nu det, en snert af smerte på halsen, og jo, hjælp, halskæden af det pureste guld, den var pludselig var væk.

Sekunder senere mærker en ung thai mand, Khun Natapon, 19, også en form for smerte. I forsøget på at slippe væk, med russerens halskæde, kører han galt. Og mens han ligger der på asfalten og roder, bliver den unge mand arresteret.

Friheden er smuttet. Måske gjorde det lidt ondt, måske var det bare en del af livets rutine.

“Jeg har aldrig gjort det før. Det er første gang i mit liv, at jeg stjæler noget fra nogen” forsikrede fyren politiet.

Mr. Igor er atter blevet glad for Pattaya. Han har nemlig fået sin halskæde tilbage. Måske har han endda stoppet den i lommen.

Khun Natapon venter nu på at kommer i retten.

fredag den 16. juli 2010

Hvepse skal sikre Thailands høst

Via DR.dk: Thailand forbereder sig på at sætte en kvart million hvepse ud i naturen for at bekæmpe et sydamerikansk insekt, der er ved at ødelægge en af landets afgrøder.

Det er kassava-skjoldlusen, der har kastet sig over Thailands høst af rodfrugten kassava.

Men nu vil myndighederne sætte en lille snyltehveps ud i Thailands nordøstlige Khon Kaen provins i et forsøg på at bremse skadedyrsudbruddet, meddeler det Internationale Center for Tropisk Landbrug.

Skjoldlusen suger saft fra planterne og får dem til at visne, hvilket kan føre til, at op imod 50 procent af høsten går tabt i de områder, hvor de hærger.

Anagyrus Lopezi hvepsen - der er mindre end to millimeter - blev i fjor fragtet fra det vestafrikanske land Benin til Bangkok for at blive afprøvet og for at yngle.

Snyltehvepsen har allerede vist sig yderst virksom som en magtfuld fjende til kassava-skjoldlusen i Sydamerika og Afrika syd for Sahara. Hvepsen indsprøjter sine æg i skjoldlusene. Når æggene klækkes, dræber afkommet dets uanende værter indefra.

Videnskabsfolk siger, at hvepsene ikke udgør nogen fare for mennesker, dyr eller andre insekter.

De siger også, at de er ved at undersøge rapporter om, at kassava-skjoldlusen allerede har bredt sig til Cambodja, Myanmar, Laos og Vietnam.

- Det bliver et internationalt katten-efter-musen-spil. Når kassava-skjoldlusen finder vej til nye lande og regioner, sender vi hvepsene efter dem, siger Tony Belloti, der er insektforsker.

Phuket: Narkohandler og hans gravide kæreste sendt bag tremmer – én ad gangen

T/N: Det begyndte med at en gravid kvinde fra Kalasin blev arresteret Soi Suwanna, nær Robinsons stormagasin i Phuket Town.

På hendes ID kort står der Chonladda “Nui” Siricane, og hun er 30, og kommer fra Kalasin i Isarn. Hun blev arresteret den 12. juli klokken 18.00.

Hun blev sigtet for at have otte amfetaminpiller på sig. Pillerne blev konfiskeret, og kvinden med et nyt lille liv i maven, kom bag lås og slå.

Yderligere efterforskning førte til anholdelse af Khun Chonlada’s narkosmuglende kæreste, plus fem detailsælgere og kunder, fortæller politiet til Phuket Gazette.

Politiet lavede et godt stykke arbejde, men de havde også, endnu en gang, fordel af, at deres mistænkte ikke kan holde kajen lukket. De plaprer over sig.

Khun Chonladda, som er gravid, afslørede sin egen kæreste, manden som er far til hendes foster.

Hun havde fået de otte piller af ham - kæresten, nemlig Khun Yotsakorn “P” Yod-ar, 36, som er fra Bangkok.

Kvinden fortalte også, at kæresten skulle ankomme fra kongerigets hovedstad med bus, tirsdag klokken 20. Politiet fik også at vide, hvor kæresten normalt hopper af bussen.

Næppe havde Khun Yotsakorn trådt ned fra det nederste af bussens trin, inden han var forsynet med at sæt håndjern. Det skete ved Siam Commercial Bank afdelingen, ved Rajabhat krydset på Thepkrasattri Road.

1.000 piller havde fyren på sig. De blev beslaglagt, og fyren blev bragt til Phuket City Politi Station, hvor han blev sigtet for smuggling og handel med narkotika.

Fem detailsælgere og eller brugere blev arresteret, de havde små mængder af amfetamin på sig.

Five of their sub-agents or customers were arrested in a sting operation with small amounts of ya bah or ya ice (crystal methamphetamine) at around 7:30pm on Tuesday at the Pure Mansion apartment complex on Chao Fa East road.

En politi major fortalte Phuket Gazette, at man i Phuket Citi politi distrikt, arresterer cirka 200 personer, for handel med narko hver eneste måned.

Alt i alt er der alene i juni måned, arresteret 397 for narkohandel i Phuket. Det giver en stigning på 44 % i forhold til samme måned sidste år.

“Hver eneste gang politiet arresterer en sælger af amfetamin, forsøger vi at finde hele eller dele af deres netværk. Det er en politik, vi har modtaget fra Politiet hovedkvarter i bangkok, fortæller politi majoren.

Han hælder flere guldkorn ud af ærmet, mon journalisten tabte kæben af bar benovelse?

”At anholde sælgerne af narko er ikke den rigtige løsning. Hvad vi virkelig behøver er, at lære de unge i Phuket, hvor farligt narkotika er, så vi undgår, at de ikke ønsker at købe narko. Det vil hjælpe de unge til at de kan beskytte dem selv”

Phuket: Læser fra Malaysia finder bortløben dreng i Phuket

T/N: En knægt på 13, Anuchit “Erk” Tan-a-pirom, som forsvandt fra sit hjem i Kata, den 19. juni er blevet genkendt af en af Phuket Gazettes læsere.

Læseren, Shain, som er en amerikansk statsborger født i Malaysia, sø først den buttede dreng på Phuket Gazettes website. Og han var ikke i tvivl, da han så drengen sælge fyrværkeri på stranden i Patong.

Ifølge websitet sendte han straks en mail til Gazetten, som først så den næste morgen.

Amerikaneren bad ikke om de 5.000 bath, som Anuchit “Erk” Tan-a-piroms familie, havde udsat som dusør for den, som gav oplysninger, der kunne føre til drengen tilbagekomst til familien.

Svensk narkobaron anholdt i Thailand

Via Avisen: En 29-årig svensk mand er blevet anholdt i Thailand og anklaget for at producere og sælge narko.

Det thailandske politi har sat en stopper for en lukrativ forretning for en 29-årig svensk mand.

Han blev anholdt på sin bopæl, hvor man fandt et laboratorium til fremstilling af narko i garagen samt et køleskab fyldt med det ulovlige stof "ya Ice," der er en form for methamfetamin.

Der lå ti kilo i køleskabet, som var pakket ind i små poser, klar til at blive solgt videre. Der skriver Aftonposten.

Hans Thailandske kone forklarede politiet, at hun troede, det var vaskepulver.

Manden mistænkes for at være en etableret narkosælger med en indtjening på mere end en halv million kroner om måneden.

Den 29-årige flyttede til Thailand i efteråret, og ifølge lokale medier har hans forretning været blomstrende de sidste ni måneder.

Politiet mener, at hans primære marked har været USA og Europa, og han mistænkes også for at have forbindelse til Hells Angels.

torsdag den 15. juli 2010

Phuket: Se dig hellere tilbage .- Big brother …

T/N: Emigrations politiet i Phuket indfører nu nye systemer til at kontrollere deres gæster. Også kaldet expats eller turister. Et nyt system som kan efterspore udlændinge introduceres nu i Phuket.

Og i den anledning skal hotelpersonale nu uddannes, i at bruge systemerne.

En repræsentant fra Emigrationen i Phuket, siger til Phuket Gazette, at man allerede har systemet kørende, eller i det mindste arbejder man på at færdiggøre en database som rummer alle expats og turister i Phuket.

Databasen giver hoteller og lignende mulighed for, langt hurtigere end tidligere, at registrere deres gæster hos Emigrationen.

Emigrationsmyndighederne sikrer efter deres egen mening sikkerheden for bade thailændere og udlændinge, ved at holde styr på udenlandske expats og turister.

Kurser for hotelpersonale vil blive holdt fra kl. 08.30 den 20. juli.

Pattaya: Vandscooter eksploderer mellem benene på ung ejer

T/N: Tidligt torsdag formiddag eksploderede en Jet Ski mellem benene på dens ejer som holder til på Koh Larn ud for Pattaya.

Rednings folk blev kaldt til Bali Hai havnen for at mogtage den hårdt sprede mand, når han kom ind med båd fra Koh Larn.

Khun Seeton, 23, blev alvorligt kvæstet, da han, helt bogstaveligt, blev skudt op i luften, da vandscooterens bemzin tank sprang i luften.

Ulykken skete, da ejeren forberedte scooteren til endnu en tur, med endnu en turist.

Khun Seeton blev fra Bali Hai havnen kørt til et hospital, hvor han stadig er indlagt. Hans tilstand er alvorlig, men stabil, skriver PattayaOne.

Officerer fra Rådhuset efterforsker nu, hvordan scooteren kunne eksplodere.

Phuket: Kvinde testamenterer sit hus til amerikansk ægtemand, og skyder så sig selv

T/N: En amerikaners hustru, som havde et dårligt helbred, med en masse stress på toppen af det, begik selvmord, ved at skyde sig selv i hovedet

Politiet modtog ved middagstid torsdag en anmeldelse om, at en ung thai kvinde havde begået selvmord i Romance Grand Ville, Soi Thai Udom i Naklua, skriver PDN.

Redningsfolk blev sendt af sted, for at se hvad de kunne gøre. Politiet ankom også, for at undersøge sagen.

I stueetagen af en skøn villa i Romance komplekset fandt politiet liget af Khun Rawipha Shehane, 38, som sad med benene oppe på et sofabord. Hun havde et skudhul i tinningen.

Projektilet var gået direkte ind i den ene siden af hovedet, og ud på den anden side. Den blev da også fundet i nærheden af liget.

Der var ingen tegn på at kamp, eller at overgreb havde fundet sted.

Et maskinskrevet brev til hendes advokat, blev fundet senere. Det viste sig at være hendes testamente.

Efter hendes selvmord, skulle hendes værdier, inkl. huset, tilfalde hendes ægtemand Mr. Charles Shehane, måske fordi hun hverken havde familie, eller egne børn.

Yderligere efterforskning viste, at der stadig var fem projektiler i pistolen. Èn manglede.

Politiofficeren som havde ansvaret den middag, i den romantiske villa, tog både pistol og testamente med, som beviser i sagen.

Liget af Khun Rawipha Shehane er nu sendt til obduktion, for at finde spor til, hvad der er foregået.

Den efterladte ægtemand, Mr. Charles Shehane, 56, fortalte politiet, at han var en tidligere amerikansk soldat, som trak sig tilbage for at starte et firma med Design af Kæledyrs gravsteder, før end han flyttede til Pattaya, hvor han giftede sig med den kvinde, som nu formodes at have begået selvmord.

Mr. Charles Shehane og hans hustru Rawipha købte huset sammen, men dog i hendes navn, fordi udlændinge ikke kan eje jord i Thailand.

Amerikaneren forklarede, at han ikke tillod sin kone at gøre ret meget, på grund af hendes sygdom og hendes stress.

Han forsikrede politiet, at han og hans hustru ikke havde haft skænderier eller på anden måde problemer mellem dem, inden hustruen begik selvmord.

Før hustruen fik et projektil gennem hovedet, var amerikaneren gået udenfor. Da han kom tilbage, havde hun skudt sig selv med den lovligt registrerede pistol, forklarede enkemanden.

Hustruen vil blive returneret til Mr. Shehane, når obduktionen er gennemført.

Pattaya: Kvinde testamenterer sit hus til amerikansk ægtemand, og skyder så sig selv

T/N: En amerikaners hustru, som havde et dårligt helbred, med en masse stress på toppen af det, begik selvmord, ved at skyde sig selv i hovedet

Politiet modtog ved middagstid torsdag en anmeldelse om, at en ung thai kvinde havde begået selvmord i Romance Grand Ville, Soi Thai Udom i Naklua, skriver PDN.

Redningsfolk blev sendt af sted, for at se hvad de kunne gøre. Politiet ankom også, for at undersøge sagen.

I stueetagen af en skøn villa i Romance komplekset fandt politiet liget af Khun Rawipha Shehane, 38, som sad med benene oppe på et sofabord. Hun havde et skudhul i tinningen.

Projektilet var gået direkte ind i den ene siden af hovedet, og ud på den anden side. Den blev da også fundet i nærheden af liget.

Der var ingen tegn på at kamp, eller at overgreb havde fundet sted.

Et maskinskrevet brev til hendes advokat, blev fundet senere. Det viste sig at være hendes testamente.

Efter hendes selvmord, skulle hendes værdier, inkl. huset, tilfalde hendes ægtemand Mr. Charles Shehane, måske fordi hun hverken havde familie, eller egne børn.

Yderligere efterforskning viste, at der stadig var fem projektiler i pistolen. Èn manglede.

Politiofficeren som havde ansvaret den middag, i den romantiske villa, tog både pistol og testamente med, som beviser i sagen.

Liget af Khun Rawipha Shehane er nu sendt til obduktion, for at finde spor til, hvad der er foregået.

Den efterladte ægtemand, Mr. Charles Shehane, 56, fortalte politiet, at han var en tidligere amerikansk soldat, som trak sig tilbage for at starte et firma med Design af Kæledyrs gravsteder, før end han flyttede til Pattaya, hvor han giftede sig med den kvinde, som nu formodes at have begået selvmord.

Mr. Charles Shehane og hans hustru Rawipha købte huset sammen, men dog i hendes navn, fordi udlændinge ikke kan eje jord i Thailand.

Amerikaneren forklarede, at han ikke tillod sin kone at gøre ret meget, på grund af hendes sygdom og hendes stress.

Han forsikrede politiet, at han og hans hustru ikke havde haft skænderier eller på anden måde problemer mellem dem, inden hustruen begik selvmord.

Før hustruen fik et projektil gennem hovedet, var amerikaneren gået udenfor. Da han kom tilbage, havde hun skudt sig selv med den lovligt registrerede pistol, forklarede enkemanden.

Hustruen vil blive returneret til Mr. Shehane, når obduktionen er gennemført.

Kostbart Rolex ur i fattig massøses bukselomme

T/N: En massagekvinde, så ung at hendes navn ikke må nævnes, stjal torsdag middag et Rolex armbåndsur, som den ungarske turist Torok Edit, 30, havde indleveret til opbevaring mens hun sammen med en veninde fik massage Number One Thai Massage, Loma Roundabout, Pattaya-Naklua, Naklua, skriver PDN.

Efter hjemkomsten til hotellet fra en ellers god massage, opdagede den ungarske kvinde, at hun havde mistet sit kostbare Rolex armbåndsur, anslået værdi 3.000 dollars.

Tilbage i massage klinikken mødte de et samlet personale, som alle benægtede, at de havde set et Rolex ur.

Der stod hun så, ungarske Miss Edit. I et fremmed land hvor de mennesker hun konfronterede, måske sådan helt pludseligt var blevet enormt dårlige til engelsk.

Hvad skulle hun gøre? Få fat på politiet. Og det var præcist det hun fik.

Det fremmødte politifolk var kvikke. De bad ejeren om tilladelse til at undersøge personalet, og det gjorde de så.

Bingo. I lommen på en 18- årig massøses fandt man uret.

Hun blev anklaget for tyveri af et andet menneskes ur. Hendes forklaring var, at hun ikke troede at kunden ville komme tilbage efter sit ur. Så hun ville sælge uret.

Den sigtede befinder sig nu bag tremmer. Noget af et karriereskift. Fra massøse den ene time, for den næste time at være på vej til et kvindefængsel, med alt hvad der af følger.